天涯文学_词典

基本字义

监（監）jiān（ㄐ一ㄢ）

⒈  督察：监察。监控。监测。监护。监考。监听。

⒉  牢，狱：监狱。监押。监禁。坐监。

其他字义

监（監）jiàn（ㄐ一ㄢˋ）

⒈  古代官名或官府名：太监（宦官，阄人）。国子监。钦天监（掌管天文历法的官府）。监生（在国子监肄业者，亦可用钱捐得）。

⒉  古同“鉴”，镜。

⒊  古同“鉴”，借鉴，参考。

⒋  姓。

异体字

• 監
• 譼
• 䛓
• 
• 
• 

汉英互译

inspect、prison、supervise、watch

造字法

会意：从皿

English

supervise, control, direct

基本字义

伺sì（ㄙˋ）

⒈  观察，侦候：窥伺。伺机。伺察。伺应（yìng ）（等候响应）。

其他字义

伺cì（ㄘˋ）

⒈  〔伺候〕ａ．在人身边供使唤；ｂ．照料饮食起居（“候”均读轻声）。

异体字

• 䙾
• 司
• 

汉英互译

wait、watch

造字法

形声：左形右声

English

serve, wait upon, attend; examine