bǐ
笔
jiǎn
简
⒈ 犹纸笔。泛指文具用品。
引元马祖常《草亭赋》:“笔简研石,书帙剑器,布且列也。”
⒉ 指文书。
引太平天囯洪仁玕《军次实录》:“此等开荒事功忙了二代,遂忘携其创世宗谱及其来踪,又无记载笔简等件。”
⒊ 谓画画作文用笔简约。
引元夏文彦《图绘宝鉴·道士厉归真》:“善画牛虎,竝工竹雀鷙禽,笔简意尽,气韵萧爽。”
笔(筆)
⒈ 写字、画图的工具:毛笔。钢笔。铅笔。笔架。笔胆。
⒉ 组成汉字的点、横、直、撇、捺等:笔画。笔顺。笔形。笔道。
⒊ 用笔写,写作的:笔者。代笔。笔耕。笔谈。笔误。笔译。笔战。笔名。
⒋ 写字、画画、作文的技巧或特色:笔体。笔法。笔力。文笔。工笔。曲笔。伏笔。
⒌ 像笔一样直:笔直。笔挺。笔陡。
⒍ 量词,指钱款:一笔钱。
⒎ 指散文:“谢玄晖善为诗,任彦升工于笔”。随笔。
pen、stock、write
会意:从竹、从毛
writing brush; write; stroke
简(簡)
⒈ 古代用来写字的竹板:竹简。简牍。简策。简册。
⒉ 书信:简帖。简札。信简。书简。
⒊ 不复杂:简单。简易。简略。简要。简便。简洁。简练。册繁就简。言简意赅。
⒋ 选择:简拔。简选。简任。
⒌ 姓。
bamboo slips for writing on、brief、letter、simple
繁
形声:从竹、间声
simple, terse, succinct, a letter