天涯文学_词典

基本字义

条（條）tiáo（ㄊ一ㄠˊ）

⒈  植物的细长枝：枝条。柳条儿。荆条。

⒉  泛称条形的东西：条子。面条儿。便（biàn）条儿。金条。铁条。

⒊  细长的形状：条形。条纹。条案。条几（jī）。条凳。条幅（直挂的长条字画）。苗条。身条。

⒋  项目，分项目的：条例。条令。条文。条陈（ａ．分条叙述；ｂ．旧时向上级分条陈述的文件）。

⒌  层次，秩序：条理。条贯。有条不紊。

⒍  量词。

其他字义

条（條）tiāo（ㄊ一ㄠ）

⒈  挑取：“蚕月条叠”。

异体字

• 條
• 樤
• 
• 

汉英互译

bar、item、order、strip、twig、piece

造字法

形声：从木、攸声

English

clause, condition; string, stripe

基本字义

件jiàn（ㄐ一ㄢˋ）

⒈  量词，用于个体事物：一件事。

⒉  指可以一一计算的事物：零件儿。案件。

⒊  不平常的大事情：事件。

⒋  文书证明之类：文件。来件。证件。

异体字

• 侔

汉英互译

piece

造字法

会意：从亻、从牛

English

numerary adjunct for article; matter

基本字义

反fǎn（ㄈㄢˇ）

⒈  翻转，颠倒：反手（ａ．翻过手，手到背后；ｂ．反掌）。反复。反侧。

⒉  翻转的，颠倒的，与“正”相对：正反两方面的经验。反间（利用敌人的间谍，使敌人内部自相矛盾）。反诉。反馈。适得其反。物极必反。

⒊  抵制，背叛，抗拒：反霸。

⒋  和原来的不同，和预感的不同：反常。

⒌  回击，回过头来：反驳。反攻。反诘。反思。反躬自问。

⒍  类推：举一反三。

异体字

• 仮
• 
• 返
• 

汉英互译

in reverse、on the contrary、turn over

相关字词

正

造字法

会意

English

reverse, opposite, contrary, anti

基本字义

射shè（ㄕㄜˋ）

⒈  放箭：射箭。后羿射日。

⒉  用推力或弹力送出子弹等：射击。扫射。发射。射程。射手。

⒊  气体或液体等受到压力迅速流出：喷射。注射。

⒋  放出光、热、电波等：射电。辐射。射线。照射。反射。

⒌  有所指：暗射。影射。

其他字义

射yè（一ㄝˋ）

⒈  〔射干〕古书上的一种草，根可入药。

⒉  〔仆射〕中国秦至宋代的官名，宋代以后废。

其他字义

射yì（一ˋ）

⒈  〔无射〕a.中国古代音乐十二律之一；b.中国春秋时景王所铸钟名。

异体字

• 䠶
• 
• 
• 
• 
• 
• 榭

汉英互译

discharge in a jet、fire、insinuate、send out、shoot

造字法

会意：像箭在弦上

English

shoot, eject, issue forth, emit