chán
谗
jiàn
箭
⒈ 谗言。谗言如箭矢一样伤人,故称。
引唐陆龟蒙《感事》诗:“将军被鮫函,秪畏金矢鏃。岂知谗箭利,一中成赤族。”
谗(讒)chán(ㄔㄢˊ)
⒈ 在别人面前说陷害某人的坏话:谗言。谗害。谗佞。进谗。信谗。
slander、backbite
形声
slander, defame, misrepresent
箭jiàn(ㄐ一ㄢˋ)
⒈ 用弓发射到远处的兵器:弓箭。箭镞。箭头。箭在弦上(喻事情已经到了不得不做或话已经到了不得不说的地步)。
⒉ 箭能射到的距离:一箭之遥。箭步。
⒊ 形容急切、迅速:归心似箭。
arrow
形声:从竹、前声
arrow; type of bamboo