jiǎng
奖
chéng
惩
奖（奬）jiǎng（ㄐ一ㄤˇ）
⒈ 劝勉，勉励，称赞，表扬：夸奖。奖金。奖品。奖赏。嘉奖。奖惩。有功者奖。
⒉ 为了鼓励或表扬而给予的荣誉或财物等：受奖。发奖。
award
罚、惩
形声从大、将声
prize, reward; give award to
惩（懲）chéng（ㄔㄥˊ）
⒈ 戒止：惩前毖后。
⒉ 处罚，警戒：严惩。惩罚。惩办。惩戒。惩治。惩一警百。
⒊ 苦于：“惩山北之塞，出入之迂也。”
punish
形声：从心、征声
