jiāo
娇
cuì
脆
⒈ 嫩脆。
引宋杨万里《蕈子》诗:“蜡面黄紫光欲湿,酥茎娇脆手轻拾。”
⒉ 谓声音柔美清越。
引清陈维崧《水龙吟·巷口见磨镜者》词:“琅然者是何声,因风飘入深闺里。蝶蜂引处,卖花声乱,倍添娇脆。”
娇(嬌)
⒈ 美好可爱:娇儿。娇女。娇艾(年轻貌美的女子)。娇娆。娇艳。娇嗔。娇逸(潇洒俊美)。
⒉ 爱怜过甚,过分珍惜:娇养。娇惯。
⒊ 柔弱:娇弱。娇小。娇嫩。娇气。
charming、finicky、fragile、frail、lovely、spoil、tender
形声:从女、乔声
seductive and loveable; tender
脆
⒈ 容易断,容易碎的:脆性。脆枣。脆骨。青脆爽口。脆生生。脆弱。
⒉ 声音清爽(高音):脆亮。脆美。清脆悦耳。
⒊ 说话做事爽利痛快:干脆。办事很脆。
形声:从月、危声
crisp; fragile, frail; brittle