jié
杰
guān
观
⒈ 高耸的楼台。
引宋陈师道《和寇十一晚登白门》诗:“重门杰观屹相望,表里山河自一方。”
宋张孝祥《水调歌头·桂林集句》词:“繁会九衢三市,縹緲层楼杰观,雪片一冬深。”
⒉ 雄伟的景观。
引清吴敏树《荷塘寺僧谱序》:“岳州城南有塔矗然湖上之云中者, 唐时慈氏寺塔也。累甎实土为之,至今完固不坏,为郡城之杰观。”
⒊ 指不平凡的仪表。
引清黄景仁《赠程厚孙,时厚孙作书与汪容甫定交》诗:“杰观卓不羣,雄步坦无跲。”
杰
⒈ 才能出众的人:俊杰。英雄豪杰。
⒉ 特异的,超过一般的:杰作。杰出人才。
outstanding、outstanding person
原为形声:从亻、桀声
hero; heroic, outstanding
观(觀)
⒈ 看,察看:观看。观止(赞叹所看到的事物极端完美,无以复加)。观风(a.暗中察看动静,以定行止;b.观察民间风俗习惯,生活状态)。观阵。观赏。观察。观感。参观。
⒉ 看到的景象或样子:观瞻(a.事物的外观、景象及其留给人们的印象;b.注视,瞻望)。大观。奇观。
⒊ 对事物的看法、认识:观点。观念。主观。客观。世界观。
观(觀)
⒈ 道教的庙宇:白云观。紫阳观。
⒉ 古代宫门前的双阙。
⒊ 楼台:楼观。台观。
⒋ 姓。
look at、sight、view、watch
瞅、顾、看、瞥、瞧、视、望、瞻
形声:从又、见声
see, observe, view; appearance