首页汉语词典借东风借东风的意思_解释_造句

jiè

dōng

fēng

借东风

拼音 jiè dōng fēng 注音 ㄐ一ㄝˋ ㄉㄨㄥ ㄈㄥ
拼音 jiè dōng fēng 注音 ㄐ一ㄝˋ ㄉㄨㄥ ㄈㄥ
结构 (左右结构) (单一结构) (上三包围结构)
借东风的意思
词语解释:
比喻凭借或利用大好形势行事。
引证解释:

⒈ 《三国演义》第四九回载诸葛亮于仲冬时节作法借三日三夜东南风,助周瑜火攻破曹操大军。今多以“借东风”指利用好的形势或其他单位的先进经验来推动工作。

国语词典:

比喻凭借或利用大好形势行事。

如:「眼前正是个大好良机,你不妨运用『借东风』之计,当可事半功倍。」

词语翻译
英语
lit. to use the eastern wind (idiom)​, fig. to use sb's help
网络解释:

借东风 (岑范执导电影)

  • 《借东风》是岑范执导,马连良、叶盛兰主演的戏剧片。该片讲述了诸葛亮草船借箭的故事。
  • 借东风的近反义词
    字义分解
    读音:jiè

    基本字义

    jiè(ㄐ一ㄝˋ)

    ⒈  暂时使用别人的财物等:借用。借阅。借账。借据。借条。

    ⒉  暂时把财物等给别人使用:借钱给人。

    ⒊  假托:借口。借端。借故。借代。借景。借喻。借题发挥。

    ⒋  依靠:凭借。借势。

    异体字

    • ?

    汉英互译

    borrow、debit、lend

    相关字词

    造字法

    会意:从亻、从昔

    English

    borrow; lend; make pretext of

    读音:dōng

    基本字义

    东(東)dōng(ㄉㄨㄥ)

    ⒈  方向,太阳出升的一边,与“西”相对:东方。东经(本初子午线以东的经度或经线)。东山再起(喻失势之后,重新恢复地位)。付诸东流。

    ⒉  主人(古代主位在东,宾位在西):房东。股东。东道主(泛指请客的主人,亦称“东道”、“作东”)。

    ⒊  姓。

    异体字

    汉英互译

    east

    相关字词

    西

    造字法

    象形

    English

    east, eastern, eastward

    读音:fēng

    基本字义

    风(風)fēng(ㄈㄥ)

    ⒈  空气流动的现象。气象学特指空气在水平方向的流动:风向。风速。风级。风险。风波(喻纠纷或乱子)。风雨如磐(a.指风雨不断,天色黑暗,给人以重压的感觉;b.喻社会黑暗或境地艰难)。风花雪月(喻堆砌词藻,内容贫乏的的诗文)。

    ⒉  像风那样迅速、普遍的:风潮。风靡一时。风驰电掣。

    ⒊  社会上长期形成的礼节、习俗:风气。风习。风物(某地特有的景物)。风尚(在一定时期中社会上流行的风气和习惯)。

    ⒋  消息,传闻:风传(chuán )(传闻)。闻风而动。

    ⒌  表现在外的景象、态度、举止:风景。风度。风格(a.气度,作风;b.文艺作品表现出的思想、艺术特色)。风骨(a.刚强的气概;b.诗文书画雄健有力的风格)。风致。风采(a.人美好的礼仪举止,亦作“丰采”;b.文采;c.旧时指某些官吏的刚正风格)。风骚(a.指举止轻佻,如“卖弄风风”,一般指妇女;b.中国的《诗经》和《楚辞》的并称)。

    ⒍  指民歌、歌谣:国风(《诗经》中古代十五国的民歌)。采风。

    ⒎  中医学指某些疾病:风瘫。风湿。

    ⒏  姓。

    其他字义

    风(風)fěng(ㄈㄥˇ)

    ⒈  古同“讽”,讽刺。

    异体字

    • ?
    • ?
    • ?
    • ?
    • ?
    • ?
    • ?
    • ?

    汉英互译

    wind

    造字法

    形声:从虫、凡声

    English

    wind; air; manners, atmosphere

    按照词语首拼查询
    请使用Ctrl+D进行收藏。
    确认
    请使用Ctrl+D进行收藏。
    确认
    是否确认删除?
    确定 取消