céng
层
jìn
禁
层（層）
⒈ 重（）：层云。层峰。层浪。层叠。
⒉ 重复地：层出不穷。
⒊ 级：层次。阶层。上层。
⒋ 量词（a.用于重叠、积累的东西，如“五层楼”；b.用于可以分项分步的东西，如“还有一层顾虑”；c.用于可从物体表面揭开或抹去的东西，如“一层薄膜”）。
floor、layer、stratum、tier
形声：从尸、曾声
storey, layer, floor, stratum
禁
⒈ 受得住，耐久：禁受。禁得住。禁不起。弱不禁风。
⒉ 忍耐，制止：不禁笑起来。
禁
⒈ 不许，制止：禁止。禁绝。禁书。禁令。禁赌。禁欲。禁锢。
⒉ 法律或习惯上制止的事：犯禁。违禁品。
⒊ 拘押：囚禁。监禁。禁闭。
⒋ 古代称帝王的地方：宫禁。禁苑。禁卫。禁军（古代指保卫京城或宫廷的军队）。
⒌ 不能随便通行的地方：禁地。禁区。
⒍ 避忌：禁忌。
ban、bear、imprison、prohibit、restain oneself、stand、taboo
形声：从示、林声
restrict, prohibit, forbid