首页汉语词典话中带刺话中带刺的意思_解释_造句

huà

zhōng

dài

话中带刺

拼音 huà zhōng dài cì 注音 ㄏㄨㄚˋ ㄓㄨㄥ ㄉㄞˋ ㄘˋ 词性 成语
拼音 huà zhōng dài cì 注音 ㄏㄨㄚˋ ㄓㄨㄥ ㄉㄞˋ ㄘˋ
词性 成语
结构 (左右结构) (单一结构) (上下结构) (左右结构)
话中带刺的意思
字义分解
读音:huà

基本字义

话(話)huà(ㄏㄨㄚˋ)

⒈  说出来的能表达思想感情的声音,亦指把这种声音记录下来的文字:说话。会话。对话。情话。话题。

⒉  说,谈论:话别。话旧。话柄(话把儿,别人谈笑的资料)。茶话会。

异体字

  • ?
  • ?

汉英互译

saying、word

造字法

形声:从讠、舌声

English

speech, talk, language; dialect

读音:zhōng

基本字义

zhōng(ㄓㄨㄥ)

⒈  和四方、上下或两端距离同等的地位:中心。当(dàng)中。中原。中华。

⒉  在一定范围内,里面:暗中。房中。中饱。

⒊  性质或等级在两端之间的:中辍(中途停止进行)。中等。中流砥柱。

⒋  表示动作正在进行:在研究中。

⒌  特指“中国”:中式。中文。

⒍  适于,合于:中看。

其他字义

zhòng(ㄓㄨㄥˋ)

⒈  恰好合上:中选。中奖。中意(会意,满意)。

⒉  受到,遭受:中毒。中计。

⒊  科举考试被录取:中举。中状元。

异体字

  • ?
  • ?
  • ?
  • ?
  • ?
  • ?

汉英互译

be hit by、fit exactly、hit、suffer

相关字词

外、西、洋

造字法

指事:像旗杆正中竖立

English

central; center, middle; in the midst of; hit (target); attain

读音:dài

基本字义

带(帶)dài(ㄉㄞˋ)

⒈  用皮、布或线等做成的长条物:带子。皮带。领带。一衣带水。

⒉  像带子的长条物:带钢。带鱼。声带。

⒊  车轮胎:车带。外带。

⒋  区域:地带。温带。

⒌  佩戴,披挂:带孝。带剑。

⒍  随身拿着:携带。带挈。带着钱。

⒎  捎,连着,顺便做:连带。带职。带累(lěi )(连累)。话中带刺。

⒏  含有,呈现:带电。带伤。

⒐  率领,引导:带领。带头。带动。以点带面。

⒑  女子阴道分泌的白色黏液:白带。

异体字

  • ?
  • ?
  • ?

汉英互译

cincture、cingulum、fascia、strap、strip、taenia、zoster

造字法

象形

English

belt, girdle, band, strap, zone

读音:cì

基本字义

cì(ㄘˋ)

⒈  用有尖的东西插入:刺绣。刺伤。刺杀。

⒉  暗杀:刺客。被刺。行刺。

⒊  侦探,打听:刺探。

⒋  用尖锐的话指出别人的坏处:讽刺。讥刺。

⒌  尖锐像针的东西:芒刺。鱼刺。刺丛。

其他字义

cī(ㄘ)

⒈  象声词:刺地滑了一跤。

异体字

  • ?
  • ?
  • 刺

汉英互译

puncture、stab、stabbed、stick、sting、thorn、thrust

造字法

形声:右形左声

English

stab; prick, irritate; prod

按照词语首拼查询
请使用Ctrl+D进行收藏。
确认
请使用Ctrl+D进行收藏。
确认
是否确认删除?
确定 取消