chuán
传
jǐng
警
⒈ 古代礼仪，帝王车驾启行时，左右侍者传声，以示警清道，叫作传警。
引《史记·刘敬叔孙通列传》：“於是皇帝輦出房，百官执职传警。”
司马贞索隐：“传警者，《汉仪》云：‘帝輦动，则左右侍帷幄者称警’是也。”
《汉书·叔孙通传》：“於是皇帝輦出房，百官执戟传警，引诸侯王以下至吏六百石以次奉贺。”
颜师古注：“传声而唱警。”
⒉ 传递警报。
引沈从文《从文自传·我所生长的地方》：“落日黄昏时节，站到那个巍然独在万山环绕的孤城高处，眺望那些远近残毁碉堡，还可依稀想见当时角鼓火炬传警告急的光景。”
传（傳）
⒈ 转（）授，递：传递。传输。传戒。传统。言传身教。
⒉ 推广，散布：宣传。流传。传名。传奇（ａ．中国唐代兴起的短篇小说；ｂ．中国明、清两代盛行的长篇戏曲；ｃ．指情节离奇或人物行为超乎寻常的故事）。
传（傳）
⒈ 解说经义的文字：经传。《左传》。
⒉ 记载某人一生事迹的文字：小传。自传。纪传。传记。传略。树碑立传。
⒊ 以演述历史和人物故事为中心的文学作品：《水浒传》。
⒋ 古代设于驿站的房舍，亦指驿站上所备的马车：传舍（供来往行人居住的旅舍）。
passes、send
形声：从亻、专声
summon; propagate, transmit
警
⒈ 注意可能发生的危险，戒备，告诫：警卫。警世。警告。警戒。警备。警惕。警省（）（警惕醒悟）。
⒉ 需要戒备的事件或消息：警号。警报。警钟。
⒊ 感觉敏锐，见解独到：警句。警觉（）。机警。
⒋ 国家维持社会秩序和治安的武装力量：警察。警士。
alarm、alert、police、vigilant、warn
形声：从言、敬声
guard, watch; alert, alarm