首页汉语词典按部就班按部就班的意思_解释_造句

àn

jiù

bān

按部就班

拼音 àn bù jiù bān 注音 ㄢˋ ㄅㄨˋ ㄐ一ㄡˋ ㄅㄢ 词性 动词
拼音 àn bù jiù bān 注音 ㄢˋ ㄅㄨˋ ㄐ一ㄡˋ ㄅㄢ
词性 动词
结构 (左右结构) (左右结构) (左右结构) (左中右结构)
按部就班的意思
词语解释:

按部就班ànbù-jiùbān

(1) “按”本作“案”。部:门类。班:次序。原意是写文章时篇章结构安排得体,用字造句合乎规范

follow the prescribed order;act according to old conventions

(2) 后来引申为照章办事,依次进行,不越轨,不逾格

老王办事从来按部就班,谁也别想改变他
引证解释:

⒈ 谓安排文义,组织章句。

语出晋陆机《文赋》:“观古今於须臾,抚四海於一瞬。然后选义按部,考辞就班。”
清青城子《志异续编·某少年》:“至君之文,按部就班,机神絶不流动。”

⒉ 按照条理或遵循一定的程序。

《三侠五义》第九四回:“只好是按部就班,慢慢叙下去,自然有个归结。”
老舍《四世同堂》四九:“假若他能按部就班的读些书,他也会变成一个体面的,甚至或者是很有学问的人。”
亦作“按步就班”。 鲁迅《书信集·致陶亢德》:“学校却按步就班,没有这弊病。”

国语词典:

原指巡查所辖的部属,归入所属的班列。语本《文选.陆机.文赋》:「然后选义按部,考辞就班。」后引申指作文章时,依照文义、安排章节,并将确切的词句放在适当位置;亦可指做事依照一定的层次、条理。《歧路灯.第九九回》:「我一发劳动小相公大笔,写个书名签儿,按部就班,以便观书者指名以求,售书者认签而给。」《儿女英雄传.第四○回》:「他那个儿子,只按部就班的,也就作到公卿,正用不著到那等地方去名外图利。」

词语翻译
英语
to follow the prescribed order; to keep to the working routine (idiom)​
法语
(expr. idiom.)​ suivre l'ordre prescrit, procéder avec ordre
网络解释:

成语解释

【解释】按:按照;部:类别;班:次序。原意是指按照文章分段布局的需要;而安排好层次;选择、组织好词句。后来表示按照一定的条理、步骤做事。

【出处】西晋 陆机《文赋》:“观古今于须臾,抚四海于一瞬。然后选义按部,考辞就班。”

【示例】但黄公俊的祖父,他开始读了书,象一般读书人似的,他按部就班的要将八股型的才学,“货与帝王家”。(郑振铎《黄公俊之最后》)

【近义词】循序渐进、墨守成规、循规蹈矩、顺理成章

【反义词】勇往直前、闻风而动、急于求成、躐等躁进、操之过急、杂乱无章、颠三倒四

【语法】按部就班联合式;作谓语、状语、定语;形容按照老规矩办事。

按部就班

  • 按部就班是一个成语,读音是àn bù jiù bān,原意是写文章时篇章结构安排得体,用字造句合乎规范 。后来引申为照章办事,依次进行,不越轨,不逾格。也指按老规矩办事,缺乏创新精神。出自清·石玉昆《三侠五义》。
  • 字义分解
    读音:àn

    基本字义

    àn(ㄢˋ)

    ⒈  用手或手指压:按铃。按键。按钮。按脉。按摩。

    ⒉  止住:按捺。按耐。按压。

    ⒊  依照:按照。按理。按例。按说。按质论价。

    ⒋  考查,研求:按验(审查验证)。按察(稽查审察)。

    ⒌  (编者、作者等)在正文之外所加的说明或论断:按语。编者按。

    汉英互译

    press、according to、control、leave aside

    造字法

    形声:从扌、安声

    English

    put hand on, press down with hand

    读音:bù

    基本字义

    bù(ㄅㄨˋ)

    ⒈  全体中的一份:部分(“分”读轻声)。外部。腹部。局部。全部。部件。部位(位置)。

    ⒉  机关企业按业务范围分设的单位:外交部。编辑部。部队(军队)。

    ⒊  具有统属关系:所部五十人。部下。部将。部属。部首。部落(luò)。

    ⒋  安置安排:部署。

    ⒌  量词:一部小说。三部汽车。

    异体字

    汉英互译

    part、board、ministry、office

    造字法

    形声:右形左声

    English

    part, division, section

    读音:jiù

    基本字义

    jiù(ㄐ一ㄡˋ)

    ⒈  凑近,靠近:避难就易。就着灯看书。

    ⒉  到,从事,开始进入:就位。就业。就寝。就任。就绪。就医。高就。

    ⒊  依照现有情况或趁着当前的便利,顺便:就近。就便。就事论事。

    异体字

    • ?
    • ?
    • ?
    • ?

    汉英互译

    accomplish、already、as much as、at once、come near、move towards、with

    相关字词

    便、即、去、避

    造字法

    会意

    English

    just, simply; to come, go to; to approach, near

    读音:bān

    基本字义

    bān(ㄅㄢ)

    ⒈  一群人按次序排成的行列:排班。按部就班。

    ⒉  工作或学习的组织:班组。班级。班长。班主任。领班。

    ⒊  军队编制中的基层单位,在“排”以下。

    ⒋  工作按时间分成的段落,亦指工作场所:早班。下班。值班。班房。

    ⒌  定时开行(xíng)的:班车。班机。班期。

    ⒍  量词(a.用于人群,如“这班人真能干”;b.用于定时开行的交通运输工具,如“他搭下一班飞机走”)。

    ⒎  调回或调动(军队):班师。班兵。

    ⒏  古同“斑”,杂色。

    ⒐  姓。

    异体字

    • ?
    • ?
    • ?
    • ?

    汉英互译

    class、team、shift、squad

    造字法

    会意

    English

    class, group, grade; squad; job

    按照词语首拼查询
    请使用Ctrl+D进行收藏。
    确认
    请使用Ctrl+D进行收藏。
    确认
    是否确认删除?
    确定 取消