qǐ
起
gōng
功
jú
局
起
⒈ 由躺而坐或由坐而立等:起床。起立。起居。起夜。
⒉ 离开原来的位置:起身。起运。起跑。
⒊ 开始:起始。起码(最低限度,最低的)。起步。起初。起讫。起源。
⒋ 拔出,取出:起锚。起获。
⒌ 领取(凭证):起护照。
⒍ 由下向上,由小往大里涨:起伏。起劲。起色。
⒎ 发生,产生,发动,提出:起风。起腻。起敬。起疑。起义。起诉。
⒏ 长出:起痱子。
⒐ 拟定:起草。
⒑ 建造,建立:起房子。白手起家。
⒒ 群,组,批:一起(一块儿)。
⒓ 量词,指件,宗:一起案件。
⒔ 自,从:起小儿就淘气。
⒕ 用在动词后,表示动作的趋向:想起。掀起。兴(
)起。⒖ 用在动词后,与“来”连用,表示动作开始:唱起来。
⒗ 用在动词后,常与“不”或“得”连用,表示胜任;亦表示达到某一种标准:看不起。经得起检验。
appear、get up、remove、rise
止、伏、落
形声:从走、己声
rise, stand up; go up; begin
功
⒈ 劳绩,成绩,与“过”相对:功勋。功绩。论功行赏。徒劳无功。功德无量(
)。功成不居(立了功而不把功劳归于自己)。⒉ 成就,成效:成功。功能。功亏一篑。事半功倍。急功近利。
⒊ 物理学上指用力使物体移动的工作,等于力乘移动的距离:功率。
⒋ 本领,能耐:功夫。功底。功力(a.功夫和力量;b.功效)。功到自然成。
exploit、merit、result、skill、work
过、罪
形声:从力、工声
achievement, merit, good result
局
⒈ 部分:局部。局麻(局部麻醉)。
⒉ 机关及团体组织分工办事的单位:教育局。
⒊ 某些商店的名称:书局。
⒋ 棋盘:棋局。
⒌ 下棋或其他比赛进行一次:下了一局棋。
⒍ 着棋的形势,喻事情的形势、情况:时局。大局。局面。局势。
⒎ 弯曲。
⒏ 骗人的圈套:骗局。
⒐ 畏缩不安,狭隘,不舒展:局促。局限。
⒑ 人的器量:局量(
)。器局。局度( )。⒒ 某些聚会:饭局。饮局。赌局。
game、chessboad、limit、office、bureau
会意:从口、从尺
bureau, office; circumstance