jiū
纠
jù
聚
⒈ 纠合聚集。多含贬义。
引清黄六鸿《福惠全书·刑名·款犯》:“有神奸大猾,纠聚无赖勾连各州县造访之徒,主于其家。”《红楼梦》第八十回:“金桂不发作性气,有时喜欢,便纠聚人来斗牌掷骰行乐。”克非《春潮急》六:“这群人的确是由于李春山昨天早晨那奸险的暗示,被王三哈哈和加钢黄蟮花了一天工夫才纠聚起来的。”
纠(糾)jiū(ㄐ一ㄡ)
⒈ 缠绕:纠缠。纠纷。
⒉ 矫正:纠偏。纠正。
⒊ 集合(含贬义):纠合。
correct、rectify、entangle、gather together
形声:从纟、声
investigate, inspect
聚jù(ㄐㄨˋ)
⒈ 会合,集合:聚合。聚会。聚积。聚集。聚谈。聚拢。聚齐。聚餐。欢聚一堂。物以类聚。凝聚。聚沙成塔。
assemble、gather
散
形声
assemble, meet together, collect