天涯文学_词典

基本字义

纸（紙）zhǐ（ㄓˇ）

⒈  用植物纤维制成的薄片，作为写画、印刷书报、包装等用：纸张。纸币。纸烟。纸上谈兵（喻空谈理论不解决实际问题）。洛阳纸贵（称誉别人的著作）。金迷纸醉。

⒉  量词，指书信、文件的张数：一纸空文。

异体字

• 紙
• 帋
• 

汉英互译

bumf、paper

造字法

形声：从纟、氏声

English

paper

基本字义

卷juàn（ㄐㄨㄢˋ）

⒈  可以舒展和弯转成圆筒形的书画：长卷。画卷。手卷。

⒉  书籍的册本或篇章：上卷。第一卷。藏书十万卷。卷帙（书卷成束，用布裹或布囊装起来称“帙”，即书套。现一般指书籍）。

⒊  考试用的纸：试卷。

⒋  机关里分类汇存的档案、文件：案卷。

其他字义

卷（捲）juǎn（ㄐㄨㄢˇ）

⒈  把东西弯转裹成圆筒形：卷尺。卷帘子。

⒉  裹挟带动：卷入。卷扬。

⒊  弯转裹成筒形的东西：烟卷儿。纸卷儿。

异体字

• 倦
• 㢧
• 巻
• 弮
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 婘
• 捲
• 衮

汉英互译

book、coil、convolve、reel in、roll、tome、volume、wapped、winding、wrap

相关字词

舒

造字法

形声：下形上声

基本字义

烟yān（一ㄢ）

⒈  物质燃烧时所生的气体：冒烟。硝烟。烟囱。烟雾。烟波。烟火。烟尘。荒无人烟。

⒉  像烟的：烟霞。烟霭。烟岚。烟鬟。

⒊  烟气刺激使眼睛流泪或睁不开：烟了眼睛。

⒋  一年生草本植物：烟草。烟叶。

⒌  烟草制成品：香烟。卷烟。纸烟。烟蒂。

⒍  指“鸦片”：大烟。烟灯。烟枪。烟馆。

异体字

• 煙
• 菸
• 㷑
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 

汉英互译

smoke、mist、tobacco、opium

造字法

形声：从火、因声

English

smoke, soot; opium; tobacco, cigarettes