juàn
倦
fán
烦
厌倦,厌烦。
⒈ 厌倦,厌烦。
引宋苏舜钦《迁居》诗:“破坏新器皿,散亡旧图书,家人颇倦烦,行路亦叹呼。”
倦
⒈ 疲乏:疲倦。倦怠。倦意。倦容。倦色。
⒉ 对某种活动失去兴趣:厌倦。倦飞(喻厌倦仕宦而归隐)。倦游(厌倦游宦生涯)。
tired、weary
形声:从亻、卷声
be tired of, weary
烦(煩)
⒈ 苦闷,急躁:烦躁。烦乱。烦恼。烦闷。烦郁。心烦意乱。
⒉ 又多又乱:不厌其烦。要言不烦。烦絮。烦琐。烦冗。烦文。麻烦。
⒊ 搅扰:烦扰。烦嚣。
⒋ 敬辞,表示请、托:烦劳。烦请。
be annoyed、be irritated
会意:从火、从页
bother, vex, trouble; troublesome