zhòng
重
kǎn
坎
⒈
引《易·坎》:“习坎,重险也。”
高亨注:“习,重也;坎,险也。”
《坎》卦象为二坎相重,后遂以“重坎”喻指艰难险阻之境地。 唐孟郊《上达奚舍人》诗:“北山少日月,草木苦风霜;贫士在重坎,食梅有酸肠。”
重
⒈ 分(
)量较大,与“轻”相对:重负。重荷。重量( )。重力。举重。负重。⒉ 程度深:重色。重病。重望。重创。
⒊ 价格高:重价收买。
⒋ 数量多:重金聘请。眉毛重。重兵。
⒌ 主要,要紧:重镇。重点。重任。重托(国家重大的托付)。重柄。
⒍ 认为重要而认真对待:重视。尊重。器重。隆重。
⒎ 言行不轻率:慎重。自重。
重
⒈ 再:重复。重申。重版。重沓(重复繁冗)。重阳。重逢。
⒉ 〔重庆〕地名,中国四个直辖市之一,地处中国西南。
⒊ 层:重叠。重霄。重洋。重唱。重峦叠嶂。
again、layer、repeat、scale、weightily、weightiness
沉、轻
会意兼形声
坎
⒈ 低陷不平的地方,坑穴:坎井之蛙(喻知识浅陋的人)。坎坷。
⒉ 自然形成或人工修筑的台阶状东西:土坎。田坎。
⒊ 八卦之一,代表水。
⒋ 指最紧要的地方或时机,当口儿:这话可说到坎儿上了。
⒌ 指坏运气或被迫的处境:今年是他的坎儿。
⒍ 同“槛2”。
bank、ridge
会意:从土、从欠
pit, hole; snare, trap; crisis