⒈ 形容诗文、字画等一反前人窠臼，以独特的想象取胜。
引语本南朝梁刘勰《文心雕龙·神思》：“意翻空而易奇。”
宋刘克庄《题吴必大检察山林素封集》：“吴君此集十有七篇皆翻空出奇，幻假成真，无本之葫芦也。”
清平步青《霞外攟屑·论文上·桐叶封弟辨》：“柳州本以《史记》为主，特借《吕览》为文之波澜，翻空出奇耳。”
清薛福成《宁波府学记》：“曾文正公《江宁府学记》，亦係文家翻空出奇之法。”
成语解释
【解释】形容诗文、字画等一反前人窠臼，以独特的想象取胜。
【出处】南朝 梁 刘勰《文心雕龙 神思》：“意翻空而易奇。”
【示例】清·薛福成《宁波府学记》：“曾文正公《江宁府学记》，亦系文家翻空出奇之法。”
【语法】翻空出奇联合式；作定语、补语；指文章构思奇特。
翻空出奇
基本字义
翻
⒈ 歪倒（），反转，变动位置，改变：推翻。翻车。翻卷。翻滚。翻腾。翻工。翻阅。翻身。翻地。翻修。翻建。翻改。翻脸。人仰马翻。翻江倒海（形容水势浩大，多喻力量或气势非常壮大）。翻云覆雨（喻反覆无常或玩弄手段）。
⒉ 数量成倍的增加：翻番。
⒊ 越过：翻越。
⒋ 飞。
异体字
- 繙
- 飜
汉英互译
cross、search、translate、turn over
造字法
形声：从羽、番声
English
flip over, upset, capsize
基本字义
空
⒈ 不包含什么，没有内容：空洞（ａ．没有内容的；ｂ．物体内部的窟窿）。空泛。空话。空旷。空乏。空空如也。空前绝后。凭空（无根据）。真空（没有任何东西）。
⒉ 没有结果的，白白地：空跑了一趟。空口无凭。
⒊ 离开地面的，在地上面的地方：空军。空气。空投。空运。
其他字义
空
⒈ 使空，腾出来：空一个格。空出一间房来。
⒉ 闲着，没被利用的：空白。空地。空额。空房。空缺。
⒊ 亏欠：亏空。
其他字义
空
⒈ 古同“孔”，洞。
异体字
- 孔
汉英互译
empty、hollow、air、for nothing、vacancy
造字法
形声：从穴、工声
English
empty, hollow, bare, deserted
基本字义
出（齣）
⒈ 从里面到外面：出访。初出茅庐。出笼。
⒉ 往外拿，支付：出力。出钱。出谋画策。入不敷出。
⒊ 离开：出发。出轨。出嫁。
⒋ 产生，生长：出产。出品。出人才。
⒌ 发生：出事。
⒍ 显露：出现。出名。
⒎ 超过：出色。出类拔萃（超出同类之上）。
⒏ 来到：出席。出勤。
⒐ 引文、典故来源于某处：出处（）。语出《孟子》。
⒑ 显得量多：这米出饭。
⒒ 放在动词后，表示趋向或效果：提出问题。
⒓ 传（）奇中的一回，戏曲的一个独立剧目。
异体字
- 㞮
- 岀
- 齣
汉英互译
come out、exceed、go
相关字词
入、没、进、纳、落
造字法
会意
English
go out, send out; stand; produce
基本字义
奇
⒈ 特殊的，稀罕，不常见的：奇闻。奇迹。奇志。奇观。奇妙。奇巧。奇耻大辱。
⒉ 出人意料的，令人不测的：奇兵。奇计。奇袭。出奇制胜。
⒊ 惊异，引以为奇：奇怪。惊奇。不足为奇。
其他字义
奇
⒈ 数目不成双的，与“偶”相对：奇数（不能被二整除的数，如一、三、五、七、九等，正的奇数亦称“单数”）。
⒉ 零数：奇零（不满整数的数）。奇羡（赢余，积存的财物）。有奇（如“八分奇奇”即八分多一点）。
异体字
- 畸
- 竒
汉英互译
astonish、odd、queer、rare、strange、surprise
相关字词
偶
造字法
形声：从大、可声
English
strange, unusual, uncanny, occult