天涯文学_词典

基本字义

控kòng（ㄎㄨㄥˋ）

⒈  告状，指出罪恶：控告。控诉。指控。被控。

⒉  节制，驾驭：控制。遥控。

⒊  开弓：弓不再控。

⒋  投：控于地。

⒌  人的头部朝下或使让残液流出容器的口朝下：控净。控一控。

汉英互译

accuse、charge、control

造字法

形声：从扌、空声

English

accuse, charge; control

基本字义

制（製）zhì（ㄓˋ）

⒈  规定：因地制宜。制定。制式。制宪。

⒉  限定，约束，管束：制止。制裁。专制。制约。抵制。节制。制动。制海权。

⒊  法规，制度：民主集中制。公有制。

⒋  依照规定的标准做的：制钱（中国明、清两代称本朝的铜钱）。制服。

⒌  古代帝王的命令：制诰。

⒍  古代父母死亡守丧；守制。

⒎  造，作：制造。制做。制品。制图。制革。制版。如法炮（páo ）制。

异体字

• 剬
• 
• 
• 
• 
• 製
• 
• 

汉英互译

make、manufacture、restrict、system、work out

造字法

原为会意

English

system; establish; overpower

基本字义

器qì（ㄑ一ˋ）

⒈  用具的总称：器皿。器物。器械。木器。武器。器小易盈。

⒉  生物体结构中具有某种独立生理机能的部分：器官。消化器。

⒊  人的度量、才干：器度。器量（liàng ）。器宇。器质。大器晚成。

⒋  重视：器重。器敬。

异体字

• 噐
• 
• 
• 
• 

汉英互译

implement、organ、utensil、ware

造字法

会意

English

receptacle, vessel; instrument