借寇赍盗的意思
词语组词
相关词语
字义分解
读音：jiè
基本字义
借
⒈ 暂时使用别人的财物等：借用。借阅。借账。借据。借条。
⒉ 暂时把财物等给别人使用：借钱给人。
⒊ 假托：借口。借端。借故。借代。借景。借喻。借题发挥。
⒋ 依靠：凭借。借势。
异体字
- 徣
- 藉
汉英互译
borrow、debit、lend
相关字词
还
造字法
会意：从亻、从昔
English
borrow; lend; make pretext of
读音：kòu
基本字义
寇
⒈ 盗匪，侵略者，亦指敌人：盗寇。贼寇。
⒉ 侵略者来侵犯：寇边。
⒊ 姓。
异体字
- 㓂
- 冦
- 宼
- 窛
汉英互译
bandit、enemy、invader
造字法
会意
English
bandits, thieves; enemy; invade
读音：jī
基本字义
赍（賫）
⒈ 怀抱着，带着：赍恨。赍持（拿着）。赍志而没（）（志未遂而死去）。
⒉ 把东西送给别人：赍发（资助）。赍赏。赍盗粮（把粮食送给盗贼，喻帮助敌人做坏事）。
⒊ 旅行的人携带衣食等物：“行者赍，居者送”。
异体字
- 賫
- 賷
- 齎
- 䝴
造字法
形声：上声下形
English
present
读音：dào
基本字义
盗
⒈ 偷窃，用不正当的手段营私或谋取：盗窃。盗贼。盗伐。盗掘。盗运。盗卖。盗用。盗名欺世（亦称“欺世盗名”）。
⒉ 偷窃或抢劫财物的人：海盗。强盗。窃国大盗。
异体字
- 盜
汉英互译
rob、steal、pilfer、robber、thief
相关字词
匪、窃、偷
造字法
会意：从次、从皿
English
rob, steal; thief, bandit