lā
拉
jìn
近
hú
胡
拉近胡
亦作“拉近乎”。
⒈ 亦作“拉近乎”。方言。犹言拉关系。
引孙犁《白洋淀纪事·村歌下篇》：“你是地主，我是贫农，我们不是一家子，你不要和我拉近胡。”
冯骥才《雕花烟斗》一：“他觉得老花农在对自己客套，拉近乎。”
拉近胡
基本字义
拉
⒈ 牵，扯，拽：拉车。拉网。拉下马（喻使某人下台）。
⒉ 用车载运：拉货。
⒊ 使延长：拉延。拉伸。
⒋ 排泄粪便：拉屎。
⒌ 联络：拉拢。拉帮结伙。
⒍ 摧折：摧枯拉朽。
⒎ 带领转移：把部队拉出去。
⒏ 牵引乐器的某一部分使乐器发出声音：拉小提琴。
⒐ 抚养子女：拉扯。
⒑ 帮助：他有困难，拉他一把。
其他字义
拉
⒈ 割，用刀把东西切开一道缝或切断：手上拉了一个口子。
⒉ 闲谈：拉话。拉家常。
异体字
- 㩉
- 啦
- 搚
- 摺
汉英互译
draught、draw、haul、lug、pluck、pull
相关字词
推
造字法
形声：从扌、立声
English
pull, drag; seize, hold; lengthen
基本字义
近
⒈ 距离短，与“远”相对：接近。附近。靠近。近路。近景。舍近求远。近在眉睫。近朱者赤，近墨者黑。近水楼台。
⒉ 现在以前不久的时间：近况。近来。近代。近岁。近闻。近照。近体诗。
⒊ 亲密：亲近。近亲。近臣。平易近人。
⒋ 差别小，差不多：接近。相近。
⒌ 浅显：言近旨远。
异体字
汉英互译
approximately、near、close、easy to understand、intimate
相关字词
远
造字法
形声：从辶、斤声
English
near, close; approach; intimate
基本字义
胡（鬍）
⒈ 中国古代称北边的或西域的民族：胡人。胡服。胡姬（西域出生的少女）。胡越（“胡”在北方；“越”在南方，喻疏远、隔绝）。
⒉ 泛指外国或外族的：胡椒。胡瓜（黄瓜）。胡琴。胡笳（古代北方民族的一种管乐器）。
⒊ 乱，无道理：胡来。胡闹。胡吹。胡言乱语。
⒋ 文言疑问词，为什么，何故：胡不归？“胡取禾三百廛兮？”
⒌ 嘴周围和连着鬓角长的须毛：胡须。
⒍ 古代指兽类颈下垂肉：“狼跋其胡。”
⒎ 巷、小街道称“胡同（）”（用作巷名时，“同”读轻声不儿化）。
⒏ 姓。
异体字
- 鬍
- 瑚
- 㗅
汉英互译
carelessly、recklessly
造字法
形声：从月、古声
English
recklessly, foolishly; wildly