天涯文学_词典

基本字义

万（萬）wàn（ㄨㄢˋ）

⒈  数目，十个一千：万户侯（中国汉代侯爵的最高一级，享有万户农民的赋税。后泛指高官）。

⒉  喻极多：万物。万方（a.指全国和世界各地；b.指姿态多种多样）。日理万机。气象万千。

⒊  极，很，绝对：万万。万幸。

⒋  姓。

其他字义

万（萬）mò（ㄇㄛˋ）

⒈  〔万俟（qí）〕原为中国古代鲜卑族部落名；后为复姓。

异体字

• 
• 萬
• 

汉英互译

a great number、by all means、myriad、ten thousand

造字法

形声

基本字义

籁（籟）lài（ㄌㄞˋ）

⒈  古代的一种箫。

⒉  孔穴里发出的声音，泛指声响：天籁。万籁俱寂。

异体字

• 籟

汉英互译

noise、sound

造字法

形声：从竹、赖声

English

bamboo flute; pipe; various sound

基本字义

俱jù（ㄐㄨˋ）

⒈  全，都：百废俱兴。声色俱厉。

⒉  一起；在一起：俱乐部。君与俱来。

异体字

• 倶
• 具
• 

汉英互译

all、complete

造字法

形声：从亻、具声

English

all, together; accompany

基本字义

寂jì（ㄐ一ˋ）

⒈  静，没有声音：寂静。寂寞。孤寂。寂寂。寂灭。寂默。寂寥（寂静空旷）。

异体字

• 漃
• 諔
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 

汉英互译

quiet、silent、lonely、lonesome、still

造字法

会意：从宀、从叔

English

still, silent, quiet, desolate