chōu
抽
lěng
冷
zi
子
抽冷子
抽冷子
(1) 乘人不注意，猛然对其行动
⒈ 方言。突然。
引曹禺《北京人》第二幕：“给他先点上蜡好。别待会儿喝了一半灯抽冷子灭了，他又不高兴。”
萧乾《干校琐记·冲击》：“被揪斗是冲击，抽冷子喜事来临，也能教人乐极生悲。”
⒉ 方言。乘人不注意。
引刘白羽《回家》：“乍解放，心里很不是滋味，只想有一天抽冷子开小差。”
冷不防、突然。
如：「抽冷子给他一耳光。」
抽冷子
基本字义
抽
⒈ 把中间的取出：把信抽出。
⒉ 从事物中提出一部分：抽签。抽调（）。抽查。抽头。抽薪止沸。
⒊ 吸：抽烟。抽水。抽泣。抽咽。
⒋ 概括：抽象。抽演。
⒌ 减缩：抽缩。
⒍ 引出，长出：抽青。抽芽。抽穗。抽纱。
⒎ 用细长的、软的东西打：用鞭子抽。
⒏ 痉挛：抽搐。抽风。
异体字
- 㨨
- 㩅
汉英互译
take out
造字法
形声：从扌、由声
English
draw out, pull out; sprout
基本字义
冷
⒈ 温度低，与“热”相对：冷天。冷藏。冷冻。冷涩。冷飕飕。
⒉ 寂静，不热闹：冷落。冷寂。冷静。冷清。
⒊ 生僻，少见的：冷僻。冷字。
⒋ 不热情，不温和：冷遇。冷淡。冷峻。冷漠。冷嘲热讽。冷若冰霜。冷酷无情。
⒌ 不受欢迎的，没有人过问的：冷货。冷门儿。
⒍ 突然，意料以外的：冷然。冷不防。冷枪。冷战。
⒎ 姓。
异体字
汉英互译
cold、cold in manner、shot from hiding
相关字词
热、暖
造字法
形声：从冫、令声
English
cold, cool; lonely
基本字义
子
⒈ 古代指儿女，现专指儿子：子女。子孙。子嗣。子弟（后辈人，年轻人）。
⒉ 植物的果实、种子：菜子。瓜子儿。子实。
⒊ 动物的卵：鱼子。蚕子。
⒋ 幼小的，小的：子鸡。子畜。子城。
⒌ 小而硬的颗粒状的东西：子弹（）。棋子儿。
⒍ 与“母”相对：子金（利息）。子母扣。子音（辅音）。
⒎ 对人的称呼：男子。妻子。士子（读书人）。舟子（船夫）。才子。
⒏ 古代对人的尊称；称老师或称有道德、有学问的人：孔子。先秦诸子。
⒐ 地支的第一位，属鼠：子丑寅卯（喻有条不紊的层次或事物的条理）。
⒑ 用于计时：子时（夜十一点至一点）。子夜（深夜）。
⒒ 封建制度五等爵位的第四等：子爵。
⒓ 附加在名词、动词、形容词后，具有名词性（读轻声）：旗子。乱子。胖子。
⒔ 个别量词后缀（读轻声）：敲了两下子门。
⒕ 姓。
异体字
- 㜽
- 仔
汉英互译
son、child、seed
造字法
象形：像小孩子在襁褓中
English
offspring, child; fruit, seed of; 1st terrestrial branch