⒈ 见“浮瓜沉李”。
浮沉于水中的瓜、李，是夏天清凉可口的食物。语本《文选．曹丕．与吴质书》：「浮甘瓜于清泉，沉朱李于寒水。」比喻夏日消暑的乐事。《初刻拍案惊奇．卷二○》：「这样时候，多少王孙公子，雪藕调冰，浮瓜沉李，也不为过。」也作「浮瓜避暑」、「沉李浮瓜」。
成语解释
【解释】吃在冷水里浸过的瓜果。形容暑天消夏的生活。
【出处】三国 魏 曹丕《与朝歌令吴质书》：“浮甘瓜于清泉，沉朱李于寒冰。”
【示例】这样时候，多少王孙公子雪藕调冰、浮瓜沉李也不为过。（明 凌濛初《初刻拍案惊奇》）
【近义词】沉李浮瓜
【语法】浮瓜沉李联合式；作补语、定语；形容暑天消夏的生活。
浮瓜沉李
基本字义
浮
⒈ 漂在水面上，与“沉”相对：浮桥。浮力。浮标。浮萍。浮泛。浮沉。漂浮。浮光掠影。
⒉ 表面的：浮皮儿。浮土。浮雕。
⒊ 空虚，不切实：浮夸。浮华。
⒋ 不沉静，不沉着：轻浮。浮躁。
⒌ 暂时的：浮记。浮支。
⒍ 可移动的：浮财。浮荡。浮吊。浮动。
⒎ 超过，多余：人浮于事。
⒏ 呈现，涌现：浮现。浮想。
⒐ 中医指脉搏浮在肌肤表层：浮脉。
异体字
- 酻
- 㳇
汉英互译
float、on the surface、unstable
相关字词
沉
造字法
形声：从氵、孚声
English
to float, drift, waft; to exceed; superfluous
基本字义
瓜
⒈ 蔓生植物，属葫芦科，果实可食：西瓜。冬瓜。瓜蒂。瓜分（像切瓜一样分割，如“瓜瓜天下”）。瓜葛。瓜代。瓜李（指嫌疑的境地）。瓜子儿。
异体字
- 苽
汉英互译
melon
造字法
象形
English
melon, gourd, cucumber; rad. 97
基本字义
沉
⒈ 没（）入水中，与“浮”相对：沉没。沉渣。沉浮（喻盛衰消长）。石沉大海。沉鱼落雁。静影沉璧。
⒉ 落下，陷入：沉陷。
⒊ 重量大：沉重。
⒋ 慎重，不轻浮：沉着（）。沉毅。
⒌ 深切长久，程度深：沉思。沉滞。沉吟。沉默。
异体字
- 沈
汉英互译
deep、heavy、sink
相关字词
重、浮、轻
造字法
形声：左形右声
English
sink, submerge; addicted to
基本字义
李
⒈ 落叶小乔木，果实称“李子”，熟时呈黄色或紫红色，可食：李代桃僵（原用“桃”“李”共患难来喻兄弟相爱相助，后喻互相顶替或代他人受过）。投桃报李。李下不正冠（喻要避免不必要的嫌疑）。桃李不言，下自成蹊（喻为人只要忠诚、正直一定会感动别人）。
⒉ 姓。
⒊ 古同“理”，古代法官的代称。
异体字
- 䤚
造字法
会意：从木、从子
English
plum; judge; surname