lǐ
俚
gē
歌
俚歌lǐgē
(1) 民间的通俗歌谣
⒈ 通俗浅近的民间歌谣。
引唐刘禹锡《武陵书怀五十韵》:“照山畬火动,蹋月俚歌喧。”清蒲松龄《聊斋志异·甄后》:“一日,有瞽媪牵黄犬丐食其家,拍板俚歌。”
⒉ 用为自己诗作的谦称。
引唐刘禹锡《插田歌引》:“偶登郡楼,适有所感,遂书其事为俚歌,以俟采诗者。”宋苏轼《和王胜之》诗之三:“要知太守怜孤客,不惜《阳春》和俚歌。”
民间的通俗歌谣。
俚lǐ(ㄌ一ˇ)
⒈ 民间的,通俗的:俚俗(粗俗)。俚语。俚歌。俚曲。
vulgar
形声:从亻、里声
rustic, vulgar, unpolished; mean
歌gē(ㄍㄜ)
⒈ 唱:歌唱。歌咏。歌颂。歌坛。歌台舞榭。歌舞。能歌善舞。
⒉ 能唱的文词:唱歌。歌谱。歌词。歌诀。民歌。诗歌。歌行(xíng )(旧诗的一种体裁,音节、格律比较自由)。诗言志,歌咏言。
cantus、chaunt、fytte、song
形声:从欠、哥声
song, lyrics; sing, chant; praise