lì
厉
jìn
禁
厉禁
⒈ 遮挡，禁止。谓设卫警戒，限制出入。
引《周礼·秋官·司隶》：“执其邦之兵，守王宫与野舍之厉禁。”
郑玄注：“厉，遮例也。”
清阮元《周礼校勘记》：“遮例即遮迾也。 《说文》曰：迾，遮也。”
唐元稹《剑南西川节度使下将士叙勋》：“蜀形胜之地也，南控蛮蜑，西搤戎羗，厉禁之劳，实赖汝三千八百六十有六人之力。”
宋洪迈《夷坚乙志·神霄宫商人》：“时道教尊重，出入门皆有厉禁。”
⒉ 严禁；禁令。
引《明史·食货志二》：“虽岁贡银三十万两有奇，而民间交易用银，仍有厉禁。”
清平步青《霞外攟屑·祖不得称皇考》：“举人王尔扬代人作墓碑，率用皇考字样，则厉禁久垂令甲，属文者不可不知。”
孙中山《拍掌不宜用以表决》：“我国集会，向有厉禁，故人民无会议之经验之习惯。”
本指划定范围，禁止擅自进入的法令。《周礼．夏官．牧师》：「牧师掌牧地，皆有厉禁而颁之。」后泛指严格禁止。
厉禁
基本字义
厉（厲）
⒈ 严格：厉禁（ａ．列队警戒；ｂ．严厉的禁令）。厉行（）节约。
⒉ 严肃：严厉。声色俱厉。
⒊ 凶猛：厉害。雷厉风行。色厉内荏。
⒋ 磨，使锋利：厉兵秣马。再接再厉。
⒌ 古同“疠”、“癞”，恶疮。
⒍ 姓。
异体字
- 厲
汉英互译
severe、strict
English
whetstone; grind, sharpen; whet
基本字义
禁
⒈ 受得住，耐久：禁受。禁得住。禁不起。弱不禁风。
⒉ 忍耐，制止：不禁笑起来。
其他字义
禁
⒈ 不许，制止：禁止。禁绝。禁书。禁令。禁赌。禁欲。禁锢。
⒉ 法律或习惯上制止的事：犯禁。违禁品。
⒊ 拘押：囚禁。监禁。禁闭。
⒋ 古代称帝王的地方：宫禁。禁苑。禁卫。禁军（古代指保卫京城或宫廷的军队）。
⒌ 不能随便通行的地方：禁地。禁区。
⒍ 避忌：禁忌。
汉英互译
ban、bear、imprison、prohibit、restain oneself、stand、taboo
造字法
形声：从示、林声
English
restrict, prohibit, forbid