qīng
青
lián
帘
⒈ 旧时酒店门口挂的幌子。多用青布制成。
引唐郑谷《旅寓洛阳村舍》诗:“白鸟窥鱼网,青帘认酒家。”
《宣和遗事》前集:“﹝政和六年﹞二月……又为村居、野店,酒肆青帘於其间。”
《儒林外史》第十四回:“那些卖酒的青帘高扬,卖茶的红炭满炉。”
⒉ 借指酒家。
引宋辛弃疾《鹧鸪天·春日即事题毛村酒炉》词:“多情白髮春无奈,晚日青帘酒易赊。”
明徐渭《饮枇杷园》诗:“红葵古盌碧蛆沉,南市青帘买却斟。”
清方文《与张季昭同寓赠此》诗:“日暮河桥芳草合,儘容携手到青帘。”
青色的布招,旧时为酒店的标帜。
青
⒈ 深绿色或浅蓝色:青绿。青碧。青草。青苔。青苗。青菜。青葱。青山绿水。青云直上。万古长青(喻高尚的精神或深厚的友情永远不衰)。
⒉ 绿色的东西:踏青。青黄不接。
⒊ 靛蓝色:靛青。青紫。青出于蓝,胜于蓝。
⒋ 黑色:青布。青线。青衫。青衣。
⒌ 喻年轻:青年。青春。青工。
⒍ 竹简:青简。青史(原指写在竹简上的记事,后指史书,如“永垂青青”)。
black、blue、blueness、green、green grass
会意:从、从月
blue, green, black; young
帘(簾)
⒈ 商店做标志的旗帜:酒帘。
⒉ 用布、竹、苇等做的遮蔽门窗的东西:帘布。帘子。帘栊(a.帘子;b.带帘子的窗户)。
shade
会意:从巾、从穴
flag-sign of a tavern