chóu
筹
liàng
量
⒈ 筹划。
引《宋书·王镇恶传》:“卿至彼,深加筹量,可击,便烧其船舰,且浮舸水侧,以待吾至。”
宋苏辙《论前后处置夏国乖方札子》:“朝廷既失先事筹量,及号令已行,乃欲追悔,先后皆失,遂生厉阶。”
清陈田《明诗纪事丁籤·康海》:“余检《对山集》有读《中山狼传》诗云:‘平生爱物未筹量,那计当时救此狼,笑我救狼狼噬我,物情人意各无妨。’”
谋划考虑。
筹(籌)
⒈ 计数的用具,多用竹子制成:筹策(a.古代计算用具,以木制成的小棍或小片;b.计策)。筹算。筹码。略胜一筹。竹筹。酒筹。
⒉ 谋划:筹款。筹备。筹措。筹划。筹集。筹建。运筹。统筹。一筹莫展。
chip、prepare
形声:从竹、寿声
chip, tally, token; raise money
量
⒈ 用器物计算东西的多少或长短:用尺量布。用斗量米。车载斗量。量体温。
⒉ 估量:思量。打量。
量
⒈ 旧指测量东西多少的器物,如斗、升等。
⒉ 能容纳、禁受的限度:酒量。气量。胆量。度量。
⒊ 数的多少:数量。质量。降雨量。限量供应。
⒋ 估计,审度:量力。量入为出。
mete、quantity、quantum、capacity、estimate、measure
质
形声
measure, quantity, capacity