liǎng
两
guān
观
两观
⒈ 宫门前两边的望楼。
引《左传·定公二年》：“夏五月壬辰，雉门及两观灾。”
《汉书·董仲舒传》：“及至周室，设两观，乘大路，朱干玉戚，八佾陈於庭，而颂声兴。”
晋崔豹《古今注·都邑》：“闕，观也。古每门树两观於前，所以标表宫门也。其上可居，登之则可远观，故谓之观。”
唐储光羲《贻刘高士别》诗：“壮哉丽百常，美矣崇两观。”
⒉ 特指春秋鲁阙， 孔子诛少正卯之处。
引《孔子家语·始诛》：“於是朝政七日而诛乱政大夫少正卯，戮之于两观之下。”
《旧唐书·李义府传》：“仲尼为鲁司寇七日，诛少正卯於两观之下； 义方任御史旬有六日，不能去姦邪於双闕之前，实以为愧。”
金元好问《曲阜纪行》诗之六：“两观餘坡陀，万世示顽獷。”
⒊ 借指行刑正法之所。
引宋李纲《上渊圣皇帝实封言事奏状》：“罪实比於四凶，诛宜行於两观。”
两观
基本字义
两（兩）
⒈ 数目，二。一般用于量词和“个、半、千、万、亿”前：两个黄鹂。两本书。
⒉ 双方：两可。两边。两便（客套用语，彼此方便）。两旁。两侧。两袖清风。两败俱伤。
⒊ 中国市制重量单位：十两（一市斤。旧制为十六两一市斤）。半斤八两（喻彼此一样，不相上下，含贬义）。
⒋ 表示不定数目：两下子。两着儿（）。
异体字
- 兩
- 両
- 㒳
汉英互译
liang、tael、twain
造字法
象形
English
two, both, pair, couple; ounce
基本字义
观（觀）
⒈ 看，察看：观看。观止（赞叹所看到的事物极端完美，无以复加）。观风（ａ．暗中察看动静，以定行止；ｂ．观察民间风俗习惯，生活状态）。观阵。观赏。观察。观感。参观。
⒉ 看到的景象或样子：观瞻（ａ．事物的外观、景象及其留给人们的印象；ｂ．注视，瞻望）。大观。奇观。
⒊ 对事物的看法、认识：观点。观念。主观。客观。世界观。
其他字义
观（觀）
⒈ 道教的庙宇：白云观。紫阳观。
⒉ 古代宫门前的双阙。
⒊ 楼台：楼观。台观。
⒋ 姓。
异体字
- 觀
- 覌
- 観
汉英互译
look at、sight、view、watch
相关字词
瞅、顾、看、瞥、瞧、视、望、瞻
造字法
形声：从又、见声
English
see, observe, view; appearance