胭脂和香粉的气味。
比喻矫艳造作的风格。
⒈ 胭脂和香粉的气味。
引唐宋之问《伤曹娘》诗之一：“独怜脂粉气，犹著舞衣中。”
《警世通言·金明池吴清逢爱爱》：“刚动脚不多步，忽闻得一阵香风，絶似麝兰香，又带些脂粉气。”
许杰《邻居》二：“他似乎听见小文嫂在室内呻吟的声音，窗口中透出一些微茫的脂粉气。”
⒉ 比喻矫艳造作的风格。
引宋陈善《扪虱新话·诗评乃花谱》：“邦翰云：‘梨花一枝春带雨’，句虽佳，不免有脂粉气。”
清沉复《浮生六记·浪游记快》：“其餘湖心亭、六一泉诸景，各有妙处，不能尽述，然皆不脱脂粉气。”
冰心《我们太太的客厅》：“我们的太太说袁小姐有林下风，无脂粉气。”
妇女脂粉芬芳之气。形容女性美艳娇柔的气习。
基本字义
脂
⒈ 动物体内或油料植物种子内的油质：脂肪。脂膏。松脂。脂油。香脂。
⒉ 指“胭脂”：脂粉。
异体字
- 指
汉英互译
fat、grease、rouge
造字法
形声：从月、旨声
English
fat, grease, lard; grease
基本字义
粉
⒈ 细末儿：粉末。粉剂。粉尘。米粉。花粉。药粉。漂白粉。
⒉ 特指化装用的粉末：香粉。粉墨登场。粉黛。扑粉。粉霜。
⒊ 用涂料抹刷：粉刷。粉饰。
⒋ 使破碎，成为粉末：粉碎。粉身碎骨。
⒌ 白色的或带粉末的：粉墙。粉蝶。粉连纸。粉笔。
⒍ 用豆粉或别的粉做成的食品：粉丝。凉粉。粉皮。粉芡（）。米粉肉。
⒎ 浅红色：粉色。粉花。
汉英互译
powder
造字法
形声：从米、分声
English
powder, face powder; plaster
基本字义
气（氣）
⒈ 没有一定的形状、体积，能自由散布的物体：气体。
⒉ 呼吸：没气了。气厥。气促。气息。一气呵成。
⒊ 自然界寒、暧、阴、晴等现象：气候。气温。气象。
⒋ 鼻子闻到的味：气味。臭气。
⒌ 人的精神状态：气概。气节。气魄。气派。气馁。
⒍ 怒，或使人发怒：不要气我了。气恼。气盛（）。忍气吞声。
⒎ 欺压：受气。
⒏ 中医指能使人体器官发挥机能的动力：气功。气血。气虚。
⒐ 中医指某种症象：痰气。湿气。
⒑ 景象：和气。气氛。气韵（文章或书法绘画的意境或韵味）。
异体字
- 乞
- 氣
- 気
- 炁
- 暣
- 㫓
汉英互译
gas
造字法
象形
English
steam, vapor; KangXi radical 84