bì
避
guāi
乖
lóng
龙
⒈ 乖龙,神话传说中的一种龙,苦于行雨而到处藏避,故俗称“避乖龙”。
引《太平广记》卷四二五引宋孙光宪《北梦琐言·郭彦郎》:“世言乖龙苦於行雨,而多窜匿,为雷神捕之。”
元马致远《陈抟高卧》第一折:“到这戌字上呵水成形,火长生,避乖龙大小运今年併。”
元马致远《荐福碑》第四折:“多谢你老禪师倒赔了纸墨,不想那避乖龙肯分的去碑上起,可早霹靂做粉零麻碎。”
⒉ 借指避开。
引元尚仲贤《单鞭夺槊》第三折:“这一个鎗去疾,那一个鞭下的猛,半空中起了一个避乖龙。”
避
⒈ 躲,设法躲开:避雨。避暑。避世。避讳。回避。避重就轻。避世绝俗。
⒉ 防止:避免。避孕。避嫌。避雷针。
avoid、prevent、shun
躲、就
形声:从辶、辟声
avoid; turn aside; escape; hide
乖
⒈ 不顺,不和谐:乖舛(谬误)。乖谬。乖戾(性情、言语、行为别扭,不合情理)。乖僻(怪僻)。乖张(怪僻,不讲情理)。出乖露丑。
⒉ 机灵,伶俐(多指小孩听话):乖乖。乖巧。卖乖。乖觉(
)。乖顺。alert、clever、good、perverse、shrewd
会意:从千、从北
rebel; crafty, shrewd
龙(龍)
⒈ 传说中的一种长形、有鳞、有角的神异动物,能走,能飞,能游泳,能兴云作雨:龙舟。龙灯。龙宫。龙驹(骏马,喻才华出众的少年)。画龙点睛。龙蟠虎踞。
⒉ 古生物学中指一些巨大的有四肢有尾或兼有翼的爬虫:恐龙。
⒊ 封建时代用作皇帝的象征,或称关于皇帝的东西:龙颜。龙体。龙袍。
⒋ 姓。
dragon、imperial
原为形声
dragon; symbolic of emperor