天涯文学_词典

基本字义

戳chuō（ㄔㄨㄛ）

⒈  用硬物尖端触击，刺：戳穿。

⒉  因猛触硬物而受伤或损坏：戳伤。戳了手。

⒊  竖立，站立：把棍子戳住。

⒋  图章：戳记。盖戳子。

异体字

• 擢

汉英互译

jab、poke、prick、prickle、run through、spear、stab、thrust

造字法

形声：从戈、翟声

English

prick, stab; stamp, seal, chop

基本字义

锅（鍋）guō（ㄍㄨㄛ）

⒈  烹煮食物或烧水的器具：饭锅。铁锅。砂锅。火锅。锅炉。锅饼。锅巴。锅烟子。

⒉  形状像锅的东西：烟袋锅。

异体字

• 鍋
• 
• 
• 
• 

汉英互译

boiler、cauldron、pan、holloware、hollowware

造字法

形声：从钅、呙声

English

cooking-pot, saucepan

基本字义

漏lòu（ㄌㄡˋ）

⒈  物体由孔或缝透过：壶里的水漏光了。漏风。渗漏。漏泄（①水、光等流出或透出；②泄露）。漏电（跑电）。

⒉  泄露：走漏消息。漏底（泄露内情）。透漏。

⒊  脱逃或无意放过：疏漏。遗漏。挂一漏万。漏网之鱼。

⒋  〔漏壶〕古代计时器，铜制有孔，可以滴水或漏沙，有刻度标志以计时间。简称“漏”，如“铜壶滴漏”（亦称“铜壶刻漏”），“漏尽更深”。

⒌  中医指某些流出脓血黏液的病：崩漏（子宫大量出血的病）。痔漏。

异体字

• 屚
• 
• 
• 
• 

汉英互译

leak、seep、spillage、leave out、water clock

造字法

形声：左形右声

English

leak, drip; funnel; hour glass