成语解释
【解释】持：拿；禄：薪俸；取容：取悦。指为保住职位而去取悦别人
【出处】宋·秦观《李固论》：“其大臣如张禹、孔光辈皆持禄取容，偷为一切之计。”
【语法】持禄取容作谓语、宾语；用于官场。
基本字义
持
⒈ 拿着，握住：持笔。持枪。持牢（把稳）。
⒉ 遵守不变：坚持。持久。持操（保持节操）。持之以恒。
⒊ 主张，掌管：主持。持平。持国。持重。持之有故（立论有根据）。
⒋ 对待，处理：持身（对待自己）。持盈。持胜。
⒌ 扶助：支持。撑持。
汉英互译
hold、grasp、support
造字法
形声：从扌、寺声
English
sustain, support; hold, grasp
基本字义
禄
⒈ 古代官吏的俸给：禄米。禄位（借指官职）。禄蠹（指追求官禄的人）。禄食。俸禄。无功受禄。
⒉ 福：“儿已薄禄相，幸复得此妇”。
⒊ 姓。
异体字
- 祿
汉英互译
salary
造字法
形声：从礻、录声
English
blessing, happiness, prosperity
基本字义
取
⒈ 拿：索取。取书。取款。窃取。
⒉ 选择：选取。取材。取景。取道。取样。
⒊ 采用：采取。听取。吸取。可取。取精用弘。
⒋ 得到，招致：获取。取经。取偿。取悦。
⒌ 消去：取消。取缔。
异体字
- 娶
汉英互译
adopt、aim at、assume、choose、fetch、get、take
相关字词
与、予、去、存、弃、舍、送
造字法
会意：从耳、从又
English
take, receive, obtain; select
基本字义
容
⒈ 包含，盛（）：容器。容量（）。容积。容纳。无地自容。
⒉ 对人度量大：容忍。宽容。
⒊ 让，允许：容让。不容人说话。
⒋ 相貌，仪表，景象，状态：容止。容颜。容光。容貌。仪容。军容。市容。阵容。姿容。
⒌ 或许，也许：容或。
⒍ 姓。
异体字
- 㝐
- 㣑
- 頌
- 鎔
汉英互译
allow、appearance、contain、hold、looks、tolerate
造字法
会意兼形声
English
looks, appearance; figure, form