⒈ 平定祸乱。
引《诗·大雅·江汉序》:“《江汉》, 尹吉甫美宣王也。能兴衰拨乱,命召公平淮夷。”
汉荀悦《汉纪·元帝纪上》:“及光武之际,拨乱之后,如此之比,宜无赦矣。”
晋葛洪《抱朴子·博喻》:“劲兵鋭卒,拨乱之神物也,用者非明哲,则速自焚之祸焉。”
唐刘知几《史通·断限》:“魏武乘时拨乱,电扫羣雄。”
⒉ 治理乱政。
引三国魏曹操《以高柔为理曹掾令》:“拨乱之政,以刑为先。”
《明史·冯恩传》:“大学士李时小心谦抑,解棼拨乱非其所长。”
⒊ 挑拨。
引《红楼梦》第一回:“故假捏出男女二人名姓,又必旁添一小人拨乱其间,如戏中的小丑一般。”
平定祸乱。
拨(撥)
⒈ 用手指或棍棒等推动或挑动:拨动。把钟拨准了。拨冗(推开繁忙的事物,抽出时间)。拨云见日。
⒉ 分给:拨发。拨款。拨付。
⒊ 治理:拨乱反正。
⒋ 掉转:拨转马头。
⒌ 量词,用于成批的,分组的:分成两拨儿。
dial、move with hand
形声:从扌、发声
move; dispel; distribute
乱(亂)
⒈ 没有秩序:乱套。紊乱。凌乱。
⒉ 社会动荡,战争,武装骚扰:乱世。政乱。平乱。乱邦不居。
⒊ 混淆:乱伦。败常乱俗。
⒋ 任意随便:乱吃。乱跑。
⒌ 男女关系不正当:淫乱。
⒍ 横渡:乱流。
⒎ 治理:乱臣。
⒏ 古代乐曲的最后一章或辞赋末尾总括全篇要旨的部分:乱曰。
in disorder、in confusion、chaos、promiscuity、random、turmoil
治
原为会意
confusion, state of chaos, revolt