天涯文学_词典

基本字义

绫（綾）líng（ㄌ一ㄥˊ）

⒈  一种很薄的丝织品，一面光，像缎子：绫子。绫罗绸缎。

异体字

• 綾

汉英互译

damask silk

造字法

形声：左形右声

English

thin silk, damask silk

基本字义

罗（羅）luó（ㄌㄨㄛˊ）

⒈  捕鸟的网：罗网。

⒉  张网捕捉：罗掘（用网捕麻雀，挖掘老鼠洞找粮食。喻用尽办法筹措款项）。门可罗雀（形容门庭冷落）。

⒊  搜集，招致，包括：罗捕。罗致（招请人才）。网罗。包罗。罗织罪名（虚构罪名，陷害无辜）。

⒋  散布：罗列。

⒌  过滤流质或筛细粉末用的器具：绢罗。

⒍  用罗筛东西：罗面。

⒎  轻软有稀孔的丝织品：罗绮。罗扇。

⒏  量词，用于商业，一罗合十二打。

⒐  同“脶”。

⒑  姓。

异体字

• 羅
• 
• 

汉英互译

catch birds with a net、collect、display、net、sift、silk

造字法

原为形声

English

net for catching birds; gauze

基本字义

绸（綢）chóu（ㄔㄡˊ）

⒈  一种薄而软的丝织品：绸子。纺绸。绸缎。

⒉  束缚，缠绕：绸缪（a.缠绕捆缚，如“迨天之未阴雨，彻波桑土，绸绸牖户”，意思是没下雨之前，就要把门窗捆绑牢固，后遂用“未雨绸缪”喻事前做好准备工作；b.缠绵，如“情意绸绸”）。

⒊  古同“稠”，致密。

异体字

• 綢

汉英互译

silk

造字法

形声：从纟、周声

English

silk cloth, satin damask

基本字义

缎（緞）duàn（ㄉㄨㄢˋ）

⒈  中国特产的质地厚密、一面光滑的丝织品：缎子。绸缎。软缎。

异体字

• 緞

汉英互译

damask、satin

造字法

形声：从纟、段声

English

satin