tián
田
lǘ
闾
田tián（ㄊ一ㄢˊ）
⒈ 种植农作物的土地：田野。耕田。
⒉ 和农业有关的：田家。田园。
⒊ 古同“畋”，打猎。
⒋ 古同“佃”，耕作。
⒌ 姓。
cropland、farmland、field
象形
field, arable land, cultivated
闾（閭）lǘ（ㄌㄩˊ）
⒈ 古代二十五家为一闾。
⒉ 原指里巷的大门，后指人聚居处：倚闾而望。闾里。闾巷。闾左（秦代居于里门之左的贫苦百姓）。
⒊ 汇聚：尾闾（水闾汇聚之处，泄水的处所）。
形声：从门、吕声
village of twenty-five families