zhí
执
jiǎn
简
⒈ 手持简册。
引《左传·襄公二十五年》:“南史氏闻太史尽死,执简以往。”
后以指任史官、御史之职。 南朝梁刘勰《文心雕龙·史传》:“爰及太史谈,世惟执简; 子长继志,甄序帝勣。”
唐岑参《送赵侍御归上都》诗:“执简皆推直,勤王岂告劳;帝城谁不恋,回望动离骚!”
《明史·李世祺传》:“簪笔执简之臣,接跡囹圄;考槃薖轴之士,抗声鸿举。”
执(執)
⒈ 拿着:执刃。执鞭。执笔。
⒉ 掌握:执政。执教(
)。⒊ 捕捉,逮捕:战败被执。
⒋ 坚持:固执。执意。
⒌ 实行:执行。
⒍ 凭单:回执。
⒎ 朋友:执友(志同道合的朋友,简称“执”)。
⒏ 姓。
capture、carry out、catch、grasp、hold、persist
会意:从幸、从丸
hold in hand; keep; carry out
简(簡)
⒈ 古代用来写字的竹板:竹简。简牍。简策。简册。
⒉ 书信:简帖。简札。信简。书简。
⒊ 不复杂:简单。简易。简略。简要。简便。简洁。简练。册繁就简。言简意赅。
⒋ 选择:简拔。简选。简任。
⒌ 姓。
bamboo slips for writing on、brief、letter、simple
繁
形声:从竹、间声
simple, terse, succinct, a letter