biān
鞭
zhǎng
长
bú
不
jí
及
mǎ
马
fù
腹
鞭长不及马腹
⒈ 后多省作“鞭长不及”、“鞭长莫及”。
引语本《左传·宣公十五年》：“古人有言曰：‘虽鞭之长，不及马腹。’”
杜预注：“言非所击。”
宋李之仪《雷塘行》：“鞭长不能及马腹，有限生涯时苦促。”
《二十年目睹之怪现状》第六四回：“他未曾明白，隔了一省，就是鞭长不及马腹了。”
清侯方域《代司徒公屯田奏议》：“鞭长不及，渔侵莫问。”
清昭槤《啸亭续录·魏柏乡相公》：“滇、黔、蜀、粤地方边远，今将满兵遽撤，恐一旦有变，有鞭长莫及之虞。”
子虚子《湘事记·军事篇》：“谭延闓承焦陈十日都督之后，于省治根本，虽有经营，省以外则亦有鞭长莫及者，势使然也。”
郭沫若《高渐离》第四幕：“楚国和秦国的仇恨最深， 秦国的势力也有点鞭长不及，将来天下大乱的时候，一定从那儿开头。”
成语解释
【解释】及：到。鞭子虽然很长，但是不应该打到马肚子。比喻力所不能及
【出处】先秦 左丘明《左传 宣公十五年》：“古人有言曰：‘虽鞭之长，不及马腹。’”
【示例】他未曾明白，隔了一省，就是鞭长不及马腹了。清·吴趼人《二十年目睹之怪现状》第六四回
【近义词】鞭长莫及
【反义词】绰绰有余
【语法】鞭长不及马腹复句式；作谓语；同鞭长莫及。
鞭长不及马腹
基本字义
鞭
⒈ 驱使牲畜的用具，柔软像绳子：鞭杆。鞭长莫及。
⒉ 用鞭子抽打：鞭打。鞭扑。鞭责。鞭策。
⒊ 形状细长类似鞭子的东西：教鞭。
⒋ 一种古代兵器，铁制有节，无锋刃：钢鞭。竹节鞭。
⒌ 编连成串的爆竹：鞭炮。小鞭。
异体字
- 鞕
汉英互译
scourge
造字法
形声：从革、便声
English
whip; whip; string of firecrackers
基本字义
长（長）
⒈ 两端的距离：长度。
⒉ 长度大，与“短”相对，指空间，亦指时间：长短。长空。长短句（词的别名）。长夜（ａ．漫长的黑夜；ｂ．喻黑暗的日子）。长风破浪（喻志趣远大）。长歌代哭（以歌代哭）。
⒊ 优点，专精的技能：特长。专长。各有所长。
⒋ 对某事做得特别好：他长于写作。
其他字义
长（長）
⒈ 生长，成长：长疮。
⒉ 增加：长知识。
⒊ 排行第一的：长子。长兄。长孙。
⒋ 辈分高或年纪大：长辈。长者。家长。
⒌ 领导人；负责人：部长。校长。
异体字
- 長
- 仧
- 兏
- 仩
汉英互译
long、length、lasting、be good at
相关字词
少、幼、消、短
造字法
象形
English
long; length; excel in; leader
基本字义
不
⒈ 副词。
⒉ 用在动词、形容词和其它词前面表示否定或加在名词或名词性语素前面，构成形容词：不去。不多。不法。不料。不材（才能平庸，常用作自谦）。不刊（无须修改，不可磨灭）。不学无术。不速之客。
⒊ 单用，做否定性的回答：不，我不知道。
⒋ 用在句末表疑问：他现在身体好不？
其他字义
不
⒈ 古同“否”，不如此，不然。
异体字
- 否
- 柎
汉英互译
no、not
相关字词
没有
造字法
象形
English
no, not; un-; negative prefix
基本字义
及
⒈ 从后头跟上：来得及。赶不及。
⒉ 达到：及格。及第（古代科举考试中选，特指考取进士）。普及。过犹不及。
⒊ 趁着，乘：及时。及早。及锋而试。
⒋ 连词，和，跟：阳光、空气及水是生物生存的基本条件。以及。
异体字
- 乁
汉英互译
and、and / or
造字法
会意
English
extend; reach; come up to; and
基本字义
马（馬）
⒈ 哺乳动物，颈上有鬃，尾生长毛，四肢强健，善跑，供人骑或拉东西：马匹。骏马。马到成功。马首是瞻（喻跟随别人行动）。
⒉ 大：马蜂。马勺。
⒊ 姓。
异体字
- 馬
汉英互译
gee、horse、horseflesh、neddy、steed、equine
造字法
原为象形
English
horse; surname; KangXi radical 187
基本字义
腹
⒈ 一般指人和脊椎动物躯干的一部分，介于胸和骨盆之间，包括“腹壁”、“腹腔”及内脏（通常称“肚子”）：腹部。腹膜。腹水。腹泻。腹疾。心腹（喻极亲近的人）。腹稿。腹诽（指口里不说而心里不以为然。亦作“腹非”）。遗腹子。
⒉ 喻地区的前部、内部或中部：腹地。腹背受敌。
⒊ 厚：“（冬季之月）冰方盛，水泽腹坚，命取冰。”
⒋ 怀抱：“出入腹我。”
异体字
汉英互译
abdomen、antinode、paunch、ventro-
相关字词
背
造字法
形声：从月、复声
English
stomach, belly, abdomen; inside