guō
郭
jù
巨
mái
埋
ér
儿
⒈ 后世因以“郭巨埋儿”为事亲至孝之典。
引《太平御览》卷四一一引汉刘向《孝子图》:“郭巨 ……甚富。父没,分财二千万为两,分与两弟,己独取母供养……妻产男,虑养之则妨供养,乃令妻抱儿,欲掘地埋之。于土中得金一釜,上有铁券云:‘赐孝子郭巨。’ 巨还宅主,宅主不敢受,遂以闻官,官以券题还巨,遂得兼养儿。”
鲁迅《朝花夕拾·<二十四孝图>》:“其中最使我不解,甚至于发生反感的,是‘ 老莱娱亲’和‘ 郭巨埋儿’两件事。”
郭
⒈ 城外围着城的墙:城郭。“爷娘闻女来,出郭相扶将”。
⒉ 物体的外框或外壳。
⒊ 姓。
形声:从阝、享声
outer part (of a city); surname
巨
⒈ 大,很大:巨大。巨人(a.身材异常高的人;b.童话里指比一般人高大,有神力的人;c.喻有巨大影响和贡献的人)。巨匠(泛称在科学或文艺上有极大成就的人)。巨子(a.中国战国时墨家学派领袖的尊称;b.在某方面卓有成就,有声望的人)。艰巨。
⒉ 姓。
gigantic、huge
指事
large, great, enormous; chief
埋
⒈ 葬:埋葬。
⒉ 把东西放在坑里用土、雪、落叶盖上:掩埋。埋地雷。
⒊ 隐藏:埋没(mò)。埋伏。埋头。隐姓埋名。
埋
⒈ 〔埋怨〕因为事情不如意而对人或事物表示不满、责怪(“怨”读轻声)。
burying、inter、cover up
形声:从土、里声
bury, secrete, conceal
儿(兒)
⒈ 小孩子:婴儿。儿戏。
⒉ 年轻的人(多指青年男子):男儿。儿女情。
⒊ 儿子,男孩子:儿子。生儿育女。
⒋ 父母对儿女的统称,儿女对父母的自称。
⒌ 助詞:①多用作名词后缀。②用于形容词后。
son、child、children
女
象形
son, child; KangXi radical 10