mǎi
买
chūn
春
买春
(1) 买酒
⒈ 载酒游春。一说,买酒。
引唐司空图《二十四诗品·典雅》:“玉壶买春,赏雨茆屋。”
郭绍虞集解:“春有二解:《注释》(无名氏《诗品注释》):春,酒也。 唐《国史补》:酒有郢之‘富水春’, 乌程之‘若下春’, 滎阳之‘上窟春’, 富平之‘石东春’, 剑南之‘烧春’。此一义也。 《浅解》( 杨廷芝《诗品浅解》):春,春景。此言载酒游春,春光悉为我得,则直以为买耳。 孔平仲诗,‘买住青春费几钱’, 杨万里诗,‘种柳坚隄非买春’。此又一义也。窃以为二説皆通,《浅解》説较长。”
⒉ 旧时春日游乐的一种活动。
引《豆棚闲话·藩伯子散宅兴家》:“﹝社日演戏﹞半本之间,恐人腹枵散去,却抬出青蚨三五十筐,唤人望空洒去,那些乡人,成团结块,就地抢拾。有跌倒的,有压着的,有喧嚷的,有和鬨的,拾来的钱,都就那火食担上,吃个饜饱,谓之买春。”
春,指春酿冬熟的酒。「买春」指买酒。
如:「他因买春被逮,名声败坏,只好退出选举。」
买(買)
⒈ 拿钱换东西,与“卖”相对:买卖。买办(①采购货物的人;②替外国资本家在本国市场上经营的中间人和经纪人)。买名。买好。买笑(旧指到妓院寻欢作乐)。买主。买方。买春(买酒,唐代酒名多带“春”字)
⒉ 招致:买祸。
⒊ 姓。
buy
购、卖
原为会意
buy, purchase; bribe, persuade
春
⒈ 一年的第一季:春季(农历正月至三月)。春节。春色。春晖(春天的阳光,喻父母的恩情)。春山(春天的山,山色如黛,喻妇女的眉毛)。春秋(a.春季和秋季;b.指年月;c.指人的年岁,如“春春正富”;d.指中国古代的编年体史书,鲁国的《春秋》。亦泛指历史或历史著作;e.中国的历史上的一个时代)。
⒉ 两性相求的欲望:春心。怀春。
⒊ 生机:大地回春。
⒋ 姓。
life、love、lust、spring
秋
会意
spring; wanton