mán
蛮
chuán
船
⒈ 蛮舶。
引唐李洞《送曹郎中南归时南中用军》诗:“繫绦轻象笏,买布接蛮船。”清唐孙华《送同年郑禹梅出守高州兼柬王西亭明府》诗:“海错出蛮船,山珍通野餉。”
蛮(蠻)mán(ㄇㄢˊ)
⒈ 粗野,凶恶,不通情理:野蛮。蛮横(hèng )。蛮不讲理。
⒉ 愣,强悍:一味蛮干。
⒊ 中国古代称南方各族:蛮荒。
⒋ 方言,相当于“很”:蛮好。
pretty、quite、rough、unreasoning
原为形声
barbarians; barbarous, savage
船chuán(ㄔㄨㄢˊ)
⒈ 水上交通工具:船舶。船只。船舱。船帆。
barque、boat、sailer、ship、shipboard、vessel
形声
ship, boat, vessel