lǎn
懒
màn
慢
⒈ 懒,一本作“嬾”。
引语本三国魏嵇康《与山巨源绝交书》:“又纵逸来久,情意傲散,简与礼相背,懒与慢相成。”
唐杜甫《伤秋》诗:“懒慢头时櫛,艰难带减围。”
唐皇甫冉《田家作》诗:“嵇康懒慢性,祗自恋风烟。”
宋苏轼《与范纯父侍郎书》之一:“到潁半年,始此上问,懒慢之罪,踧踖无地。”
清王晫《今世说·巧艺》:“﹝王崇节﹞多病,习懒慢,不喜为章句学。”
⒉ 嬾慢:犹懒散。
引明袁宗道《早春独坐》诗:“迂疎生事简,嬾慢见人难。”
清曹寅《宿华阳》诗:“多年嬾慢水曹部,輒为寒梅办急装。”
懒(懶)
⒈ 怠惰,与“勤”相对:懒汉。懒怠。懒散。懒洋洋。
⒉ 疲倦,没力气:伸懒腰。浑身酸懒。
lazy、idle、faineant、indolent、slothful、sluggish、untidy
勤
形声:从忄、赖声
lazy, languid, listless
慢
⒈ 迟缓,速度小,与“快”相对:慢车。慢件。慢腾腾。慢条斯理。缓慢。迟慢。慢性。
⒉ 态度冷淡,不殷勤,不礼貌:慢待。轻慢。傲慢。怠慢。
defer、slow、supercilious、tardiness
缓、急、快
形声:从忄、曼声
slow(ly), leisurely, sluggish