首页汉语词典初露锋芒初露锋芒的意思_解释_造句

chū

fēng

máng

初露锋芒

拼音 chū lù fēng máng 注音 ㄔㄨ ㄌㄨˋ ㄈㄥ ㄇㄤˊ 词性 成语 动词
拼音 chū lù fēng máng 注音 ㄔㄨ ㄌㄨˋ ㄈㄥ ㄇㄤˊ
词性 成语 动词
结构 (左右结构) (上下结构) (左右结构) (上下结构)
初露锋芒的意思
词语解释:

初露锋芒chūlù-fēngmáng

(1) 刚露出才华和特长

display one’s talent for the first time;begin to show one's ability;flesh one's sword
引证解释:

⒈ 亦作“初试锋芒”。喻刚刚显示出某种威力或才干。

魏巍《前进吧,祖国》:“他正支着腮微笑着,听参谋报告无座力炮初试锋芒的战果。”
《人民日报》1984.2.25:“舒同的墨海生涯从他十四岁在乡间初露锋芒时算起,已有六十五个年头了。”

国语词典:

锋芒,刀剑的尖刃。初露锋芒比喻刚开始显露出才能和力量。

如:「今年的钢琴独奏比赛,她初露锋芒,叫人刮目相看。」

词语翻译
英语
first sign of budding talent, to display one's ability for the first time
德语
erstmals sein Können zeigen (Sprichw)​
法语
premier signe d'un talent en herbe, montrer ses capacités pour la première fois
网络解释:

成语解释

【解释】锋芒:刀剑的刃口和尖端;多比喻事物的尖利部分;引申为人的棱角和锐气。比喻刚开始显露出自己的力量或才能。

【出处】《人民日报》1984.2.25:“舒同的墨海生涯从他十四岁在乡间初露锋芒时算起,已有六十五个年头了。”

【示例】他在这次比赛中初露锋芒,夺得第一名。

【近义词】崭露头角、初试锋芒、初出茅庐

【反义词】大器晚成、锋芒毕露

【语法】初露锋芒动宾式;作谓语、定语、宾语;含褒义,比喻刚显露出来才能与。

初露锋芒

  • 初露锋芒:汉语成语
  • 初露锋芒:美国杰瑞·帕利斯执导电影
  • 初露锋芒 (汉语成语)

  • 初露锋芒,读音是chū lù fēng máng,锋芒:刀尖的刃口和尖端,意指人的棱角和锐气。比喻初次显示出棱角或刚开始表现出力量或才能。
  • 字义分解
    读音:chū

    基本字义

    chū(ㄔㄨ)

    ⒈  开始时,开始的部分:初始。正月初一。初旬。初稿。初等。初版。初试。初创。初绽。初叶(指某一历史时期的最初一段)。初夜(a.指进入夜晚不久的时候;b.指新婚第一夜)。

    ⒉  原来的,原来的情况:初衷。和好如初。

    ⒊  姓。

    异体字

    • ?
    • ?
    • ?
    • ?
    • ?
    • ?
    • ?
    • ?
    • ?

    汉英互译

    at the beginning of、early、elementary、first、original

    相关字词

    始、末、终

    造字法

    会意:从衤、从刀

    English

    beginning, initial, primary

    读音:lù

    基本字义

    lù(ㄌㄨˋ)

    ⒈  靠近地面的水蒸气,夜间遇冷凝结成的小水球:露水。白露。寒露。朝(zhāo )露。甘露。

    ⒉  在室外,无遮盖:露天。露宿。露营。

    ⒊  加入药料或果子汁制成的饮料或药剂:露酒。枇杷露。

    ⒋  滋润:覆露万民。

    ⒌  表现,显现:露布(a.通告;b.古代指未加封缄的文书;c.檄文;d.捷报等)。露骨。袒露。吐露。揭露。暴露。

    其他字义

    lòu(ㄌㄡˋ)

    ⒈  用于一些口语词语,如“露怯”、“露马脚”。

    异体字

    • 露

    汉英互译

    dew、reveal、show、syrup

    相关字词

    含、藏

    造字法

    形声:从雨、路声

    English

    dew; bare, open, exposed

    读音:fēng

    基本字义

    锋(鋒)fēng(ㄈㄥ)

    ⒈  刀剑锐利的部分:刀锋。剑锋。交锋。锋利。锋芒。锋镝(泛指兵器;亦喻战争)。

    ⒉  器物的尖锐部分:笔锋。针锋相对。

    ⒊  形容语言的尖锐:话锋。谈锋。

    ⒋  在前面带头的人:先锋。前锋。

    异体字

    • ?

    汉英互译

    sharp edge of a sword、van

    造字法

    形声

    English

    point of spear, sharp point

    读音:máng

    基本字义

    máng(ㄇㄤˊ)

    ⒈  某些禾本科植物种子壳上的细刺:针尖对麦芒。初露锋芒。

    ⒉  像芒的东西:光芒。

    ⒊  多年生草本植物,叶细长有尖,叶除可作绿篱和布置庭园外,又可作造纸原料和编织草鞋,嫩叶可做牛的饲料。

    异体字

    • ?
    • ?
    • ?

    汉英互译

    arista、awn

    造字法

    形声:从艹、亡声

    English

    Miscanthus sinensis

    按照词语首拼查询
    请使用Ctrl+D进行收藏。
    确认
    请使用Ctrl+D进行收藏。
    确认
    是否确认删除?
    确定 取消