首页汉语词典初出茅廬初出茅廬的意思_解释_造句

chū

chū

máo

初出茅廬

拼音 chū chū máo lú 注音 ㄔㄨ ㄔㄨ ㄇㄠˊ ㄌㄨˊ
拼音 chū chū máo lú 注音 ㄔㄨ ㄔㄨ ㄇㄠˊ ㄌㄨˊ
结构 (左右结构) (单一结构) (上下结构) (左上包围结构)
初出茅廬的意思
词语解释:

初出茅庐chūchū-máolú

(1) 初为世用;初入社会

直须惊破曹公胆,初出茅庐第一功!——《三国演义》
at the beginning of one's casees;young and inexperienced
国语词典:

东汉末年,诸葛亮隐居南阳,刘备三顾茅庐,竭诚聘请诸葛亮协助其兴复汉室。诸葛亮才出山就大败曹操的军队。见《三国演义.第三十九回》。后比喻初入社会,缺乏历练。

词语翻译
英语
venturingfromone'sthatchedhutforthefirsttime(idiom),youngandinexperienced,novice,greenhorn
法语
(expr.idiom.)s'aventurerloindesahuttepourlapremièrefois,jeuneetinexpérimenté,novice,jeunot
网络解释:

初出茅庐 (初出茅庐)

  • 初出茅庐是一个汉语成语,读音chū chū máo lú。意思是初次出来做事,现比喻刚离开家庭或刚到工作岗位上,缺乏经验。出自明·罗贯中《三国演义》第三九回:“直须惊破曹公胆,初出茅庐第一功。”
  • 字义分解
    读音:chū

    基本字义

    chū(ㄔㄨ)

    ⒈  开始时,开始的部分:初始。正月初一。初旬。初稿。初等。初版。初试。初创。初绽。初叶(指某一历史时期的最初一段)。初夜(a.指进入夜晚不久的时候;b.指新婚第一夜)。

    ⒉  原来的,原来的情况:初衷。和好如初。

    ⒊  姓。

    异体字

    • ?
    • ?
    • ?
    • ?
    • ?
    • ?
    • ?
    • ?
    • ?

    汉英互译

    at the beginning of、early、elementary、first、original

    相关字词

    始、末、终

    造字法

    会意:从衤、从刀

    English

    beginning, initial, primary

    读音:chū

    基本字义

    出(齣)chū(ㄔㄨ)

    ⒈  从里面到外面:出访。初出茅庐。出笼。

    ⒉  往外拿,支付:出力。出钱。出谋画策。入不敷出。

    ⒊  离开:出发。出轨。出嫁。

    ⒋  产生,生长:出产。出品。出人才。

    ⒌  发生:出事。

    ⒍  显露:出现。出名。

    ⒎  超过:出色。出类拔萃(超出同类之上)。

    ⒏  来到:出席。出勤。

    ⒐  引文、典故来源于某处:出处(chù)。语出《孟子》。

    ⒑  显得量多:这米出饭。

    ⒒  放在动词后,表示趋向或效果:提出问题。

    ⒓  传(chuán)奇中的一回,戏曲的一个独立剧目。

    异体字

    汉英互译

    come out、exceed、go

    相关字词

    入、没、进、纳、落

    造字法

    会意

    English

    go out, send out; stand; produce

    读音:máo

    基本字义

    máo(ㄇㄠˊ)

    ⒈  多年生草本植物,春季先开花,后生叶,花穗上密生白毛。根茎可食,亦可入药。叶可编蓑衣(亦称“白茅”):茅草。茅庐。茅舍。名列前茅(喻名次列在前面)。

    造字法

    形声:从艹、矛声

    English

    reeds, rushes, grass; surname

    读音:lú

    基本字义

    lú(ㄌㄨˊ)

    ⒈  见“庐”。

    异体字

    • ?
    • ?
    • 廬

    English

    hut, cottage; name of a mountain

    按照词语首拼查询
    请使用Ctrl+D进行收藏。
    确认
    请使用Ctrl+D进行收藏。
    确认
    是否确认删除?
    确定 取消