职位
(1) 任职的岗位、头衔
⒈ 官位；官衔。
引《左传·成公十七年》：“寡人有讨於郤氏，郤氏既伏其辜矣，大夫无辱，其復职位。”
《后汉书·郑兴传》：“嚣竟不称王，后遂广置职位，以自尊高。”
《古今小说·吴保安弃家赎友》：“这一阵厮杀，掳得汉人甚多，其中多有有职位的。”
清朱克敬《瞑庵杂识》卷二：“道府所辖地方，远者或千餘里，其本任既有表率之责，职位又较尊崇。”
⒉ 机关或团体中执行一定职务的位置。
引冰心《两个家庭》：“要论职位，你还比我高些，薪俸也比我多些。”
王西彦《人的世界·第一家邻居》：“死者的友好给她设法，终于在某机关里弄到了一个卑微的职位。”
职掌某一事务所居的位置。
如：「这个机关共有六十个职位。」
职（職）
⒈ 职务，分（）内应做的事：职业。职务。职守。职权。天职。尽职。
⒉ 职位，执行事务所处的一定地位：职工。职位。职员。职称。以身殉职。
⒊ 旧时公文用语，下属对上司的自称：卑职。职当奉命。
⒋ 掌管：职掌。
⒌ 由于：职此而已。
duty、job、office、post
形声：从耳、只声
duty, profession; office, post
位
⒈ 所处的地方：座位。部位。位置（ａ．所在或所占的地方；ｂ．地位）。位于。
⒉ 职务的高低：地位。职位。名位。
⒊ 特指君主的地位：即位。篡位。
⒋ 一个数中每个数码所占的位置：个位。百位数。
⒌ 量词，常用于人，表尊重：诸位。各位。几位客人。
⒍ 姓。
digit、location、place、potential、throne、bit、potential
会意：从亻、从立
throne; position, post; rank, status; seat