zhí
植
wù
物
bǎo
保
hù
护
植
⒈ 栽种:种植。培植。栽植。植树。
⒉ 树立:植立。植志(立志)。
⒊ 戮住,竖起:植耳。
⒋ 生物的一大类,谷类、花草、树木等的统称:植物。植被。植保。
⒌ 古代军中监督工事的将官:“华元为植,巡功。”
establish、plant、set up
形声:从木、直声
plant, trees, plants; grow
物
⒈ 人以外的具体的东西:事物。生物。物体。货物。礼物。文物。物价。物质。地大物博。物极必反。
⒉ 内容,实质:言之有物。
⒊ 指自己以外的人或跟自己相对的环境:物议(群众的批评)。待人接物。物望所归(众望所归)。
content、matter、substance、thing
形声:从牛、勿声
thing, substance, creature
保
⒈ 看守住,护着不让受损害或丧失:保卫。保管。保健。保障。保密。明哲保身。朝不保夕(早晨保不住晚上会发生什么情况。形容形势危急)。
⒉ 维持原状,使不消失或减弱:保持。保洁。保质。保墒。
⒊ 负责:保证。保荐。保修。保险。确保。担保。
⒋ 旧时户口的一种编制,若干甲为一保。
⒌ 旧称佣工:酒保(酒店服务人员)。佣保。
⒍ 姓。
defend、keep、protect
会意:从亻、从呆
protect, safeguard, defend, care
护(護)
⒈ 使不受侵犯和损害:保护。护卫。护理。护士。护航。护林。辩护。守护。
⒉ 掩蔽,包庇:护短。庇护。
be partial to、protect、shield
形声:从扌、户声
protect, guard, defend, shelter