迷恋
(1) 强烈的、通常是极度的爱慕
⒈ 对某一事物过度爱好而难以舍弃。
引宋何籀《宴清都》词:“青丝绊马,红巾寄羽。甚处迷恋,无言泪珠零乱。”
《初刻拍案惊奇》卷二八:“只怕为慾火所烧,迷恋起来,没人指引回头,忘却本来面目。”
柳青《创业史》第一部题叙:“猪、鸡、鸭、马、牛,加上孩子们的吵闹声,这是庄稼院最令人陶醉的音乐。 梁三老汉熟悉这音乐,迷恋这音乐。”
酷好事物进而入迷难舍。
迷
⒈ 分辨不清,失去了辨别、判断的能力:迷信。迷糊。迷津。迷惘。迷蒙(a.昏暗看不清;b.神志模糊不清;e.使迷惑,受蒙蔽)。执迷不悟。
⒉ 醉心于某种事物,发生特殊的爱好:迷恋。入迷。
⒊ 沉醉于某种事物的人:棋迷。革新迷。
⒋ 使人陶醉:景色迷人。
aficionado、fan、hepcat
形声:从辶、米声
bewitch, charm, infatuate
恋(戀)
⒈ 想念不忘,爱慕不舍,不忍舍弃,不想分开:眷恋。思恋。留恋。依恋。爱恋。热恋。初恋。恋人。恋旧。恋战。
long for、love
形声:从心、亦声
love; long for, yearn for; love