céng
层
mì
密
⒈ 重迭密集。
引北魏郦道元《水经注·河水四》:“水出三累山,其山层密三成,故俗以三累名山。”
明徐弘祖《徐霞客游记·楚游日记》:“花巨如盘,殷红层密,万朵浮围翠之上。”
层(層)
⒈ 重(
):层云。层峰。层浪。层叠。⒉ 重复地:层出不穷。
⒊ 级:层次。阶层。上层。
⒋ 量词(a.用于重叠、积累的东西,如“五层楼”;b.用于可以分项分步的东西,如“还有一层顾虑”;c.用于可从物体表面揭开或抹去的东西,如“一层薄膜”)。
floor、layer、stratum、tier
形声:从尸、曾声
storey, layer, floor, stratum
密
⒈ 稠,空隙小,与“稀”、“疏”相对:紧密。稠密。茂密。严密。密封。密布。密集。密匝匝。密锣紧鼓(喻正式活动前的积极而紧张的准备,亦作“紧锣密鼓”)。
⒉ 关系近,感情好:密友。密亲。
⒊ 不公开,不公开的事物:秘密。保密。密谋。密电。密报。密使。密信。密诏。密旨。密探。
⒋ 精致,细致:精密。细密。致密。密实(细密结实)。
⒌ 姓。
close、dense、intimate、meticulous、secret、thick
稀、疏
形声:从山、宓声
dense, thick, close; intimate