miǎn
免
dié
绖
⒈ 谓居丧者以时除去缠于首、腰的麻带,仅穿衰服。表示不纯吉,亦不纯凶。
引《仪礼·士丧礼》:“即朝哭,主人皆往兆南,北面,免絰。”郑玄注:“免絰者,求吉,不敢纯凶。”胡培翚正义:“李氏如圭云:‘免絰,去絰也。’ 秦氏蕙田云:‘去絰不用,与袒免之免不同。’ 敖氏云:‘絰,服之最重者,於此免之,以对越神明。’……但有衰无絰者,不纯凶也。”
⒉ 谓居丧者缠麻带于首、腰以示哀。
引《礼记·奔丧》:“奔母之丧……袭免絰于序东,拜宾送宾,皆如奔父之礼,於又哭不括髮。”
免miǎn(ㄇ一ㄢˇ)
⒈ 去掉,除掉:免除。免税。免费。免官。免检。罢免。豁免。
⒉ 不被某种事物所涉及:避免。免疫。免不了。在所难免。
⒊ 不可,不要:闲人免进。
⒋ 古同“勉”,勉励。
⒌ 古同“娩”,分娩。
avoid、dismiss、escape、exempt、not allowed
任
会意
spare; excuse from; evade
绖(絰)dié(ㄉ一ㄝˊ)
⒈ 古代丧服上的麻带子:首绖。腰绖。
white hempen cloth worn by mourners