qiān
千
fū
夫
suǒ
所
zhǐ
指
千夫所指
千夫所指
(1) 被许多人谴责。形容犯了众怒
⒈ 犹千人所指。亦省作亦省作“千夫指”。
引鲁迅《书信集·致李秉中》：“飞短流长之徒，因盛传我已被捕。通讯社员发电全国，小报记者盛造谰言……千夫所指，无疾而死。生丁今世，正不知来日如何耳。”
聂绀弩《论武大郎》上：“有道是：‘千夫所指，无疾而死。’ 武大郎就死在这‘千夫’的‘指’里！”
⒉ 多指众多敌对者的指责。参见“千人所指”、“千夫”。
引鲁迅《自嘲》诗：“横眉冷对千夫指，俯首甘为孺子牛。”
郭小川《正当山青水绿花开时》诗：“一心为友人，冷对千夫指。”
华罗庚《病中斗·寄老战友》诗：“敢对千夫指，愿为党尽忠。”
被众人所指责。形容触犯众怒。如：「他祸国殃民的罪行，已招致千夫所指，万民唾弃。」也作「千人所指」。
成语解释
【解释】为众人所指责。形容触犯众怒。
【出处】清 章炳麟《联省自治虚置政府议》：“千夫所指，其倾覆可立而期。”
【示例】千夫所指，其倾覆可立而期。（章炳麟《联省自治虚置政府议》）
【近义词】众矢之的
【反义词】立地成佛
【语法】千夫所指主谓式；作定语、宾语；形容触犯众怒。
千夫所指 （成语）
基本字义
千（韆）
⒈ 数目，十个一百（在钞票和单据上常用大写“仟”代）：千周（无线电波频率单位）。千克（即一公斤）。千米（即一公里）。
⒉ 喻极多：千里马。千言万语。千钧一发。千虑一失。千锤百炼（①喻多次斗争考验；②喻对诗文做多次精细修改）。
⒊ 见“秋”字“秋千”。
⒋ 姓。
异体字
- 仟
- 阡
- 韆
汉英互译
kilo、millenary、thousand
造字法
形声
English
thousand; many, numerous; very; (Cant.) a cheater, swindler
基本字义
夫
⒈ 旧时称成年男子：渔夫。农夫。万夫不当之勇。
⒉ 旧时称服劳役的人：夫役。拉夫。
⒊ 〔夫子〕ａ．旧时对学者的称呼；ｂ．旧时称老师；ｃ．旧时妻称夫；ｄ．称读古书而思想陈腐的人。
⒋ 与妻结成配偶者：丈夫。夫妇。
其他字义
夫
⒈ 文言发语词：夫天地者。
⒉ 文言助词：逝者如斯夫。
⒊ 文言指示代词，相当于“这”或“那”：夫猫至。
异体字
- 伕
- 趺
汉英互译
husband、sister-in-law、goodman
相关字词
妇、妻
造字法
象形：像站着的人形
基本字义
所
⒈ 处，地方：住所。哨所。场所。处所。
⒉ 机关或其他办事的地方的名称：研究所。派出所。
⒊ 量词，指房屋：一所四合院。
⒋ 用在动词前，代表接受动作的事物：所部（所率领的部队）。所谓（a.所说的；b.某些人所说的，含不承认意）。无所谓（不关紧要，不关心）。所有。各尽所能。所向无敌。有所不为而后可以有为。
⒌ 用在动词前，与前面的“为”或“被”字相应，表示被动的意思：为人所敬。
⒍ 姓。
异体字
- 㪽
汉英互译
place、that、those
造字法
形声：右形左声
English
place, location; numerary adjunct
基本字义
指
⒈ 手伸出的支体（脚趾亦作“脚指”）：手指。巨指（大拇指）。指甲。指纹。指印。屈指可数。
⒉ 量词，一个手指的宽度：下了三指雨。
⒊ （手指或物体尖端）对着，向着：指着。指画。指南针。指手画脚。
⒋ 点明，告知：指导。指引。指正。指责。指控（指名控告）。指摘。指挥。指日可待。
⒌ 直立，竖起：令人发（）指（形容极为愤怒）。
⒍ 意向针对：指标。指定。
⒎ 古同“旨”，意义，目的。
异体字
- 脂
汉英互译
depend on、digit、finger、indicate、point
造字法
形声：从扌、旨声
English
finger, toe; point, indicate